Я не знаю о чём вы говорите translate English

- Я не знаю о чём вы говорите.

- I don't know what you're talking about.

Я не знаю о чём Вы говорите.

I don't know what you're talking about.

Я не знаю о чём Вы говорите

I don't know what you're talking about

Я не знаю о чём вы говорите?

I don't know what you're talking about.

"Я не знаю о чём вы говорите, сэр."

"I don't know what you talking'bout, sir."

Слушайте, я не знаю о чём вы говорите, или кто вы такой...

Look. Listen, I don't know what you're talking about, or who you are...

Я не знаю, о чём вы говорите.

I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT.

- Я не знаю, о чем вы говорите. - Не знаете?

I don't know what you're talking about.

- Я не знаю, о чём вы говорите. - Это всё, парень.

- I don't know what you're talkin'about.

Я не знаю, о чём вы говорите.

I don't know what you're talking about.

Я сказал, что не знаю о чём вы говорите.

I told you, I don't know what you're talking about.

По той простой причине, что я просто не знаю, о чём вы говорите.

For the simple reason that I simply don't know what you're talking about.

- Я не знаю, о чем вы говорите.

I don't know what you've been saying.

Я не знаю о чем вы говорите.

I don ¡ ¯ t know what you are talking about.

Я не знаю о чем вы говорите.

I don't know what you are talking about. ]

Я не знаю, о чем вы говорите.

I don't know what you are talking about. ]

Я не думаю, я знаю о чем Вы говорите мистер Росс.

I don't think i know what you're talking about, mr. Ross.

Я не знаю о чем вы говорите.

I don't know what you're talking about.

- Я не знаю, о чем вы говорите.

- I don't know what you're talking about.

Я не знаю, о чем вы говорите.

I don't know what you're speaking about.

Извините, я не знаю, о чем вы говорите.

I don't know what you're talking about.

Я действительно не знаю о чем Вы говорите, Сержант.

I really don't know what you're talking about, Sergeant.

Но я не знаю, о чем вы говорите.

But I don't know what you're talking about.

Я не знаю, о чем вы говорите.

- I don't know what you're talking about.

Послушайте, я не знаю, о чем вы говорите.

Look, I don't know what you talking about.

Я не знаю, о чём вы говорите?

What are you talking about?

Я не знаю, о чём вы говорите, месье.

- I don't know what you're talking about.

Я не знаю, о чем вы говорите.

I don't know what you mean

Я не знаю кто вы такие и не знаю о чем вы говорите.

I don't know who you are and what you're talking about.

Я не знаю, о чем вы говорите.

I don't know what you are talking about.

Я не знаю, о чём это вы говорите.

I don't know what you're talking about.

- Я не знаю, о чём вы говорите.

- I don't know what you're talking about.

- Я не знаю, о чем вы говорите -

- I don't know what you're talking...

Я не знаю, о чем Вы говорите.

I don't know what you're talking about.

Я же сказал, я не знаю, о чем вы говорите.

I don't know what you're talking about.

Я не знаю, о чем вы говорите.

I don't know what you're talking about.

- Да не знаю я, о чем вы говорите.

- How should I know.

- Я не знаю, о чем Вы говорите.

- I don't know what you're talking about.

Я не знаю, о чем вы говорите, месье.

I don't know what you mean, sir?

" Не знаю, о чём вы тут говорите, но я хочу поблагодарить вас обоих.

"I don't know what you're talking about, but I'd like to thank you both."

Я не знаю, о чём вы говорите. Не заставляй меня спрашивать дважды.

You are as safe as a, brick-built pig house!

Первая, я не понимаю, о чём вы говорите и вторая, я вас не знаю.

One, I've no idea what you're talking about and two, I don't know who you are.

Вправду, я не знаю о чем Вы говорите.

I really don't know what you're talking about.

- Я не знаю о чём вы говорите.

Says he doesn't know her.

Извините, я не знаю, о чем вы говорите.

I'm sorry, I don't know what you're talking about.

- Я не знаю о чем вы говорите. - Просто назови мне его, богатенький мальчик.

- I don't know what you're talking about.

Я не знаю о чем Вы говорите.

I don't know what you're talking about.

Я не знаю, о чем вы говорите.

( nervously ) I don't know what you're talking about.

Я не знаю, о чём вы говорите, и я ненавижу, когда меня берут за горло.

I don't know what you're talking about, and I hate being taken.

- Я не знаю, о чем вы говорите.

- I don't know what you talking about.

- Я не знаю, о чём вы говорите!

- Holy shit! - What are you talking- -?