Я тоже рада вас видеть translate English
22 parallel translation
Я тоже рада вас видеть!
Good to see you too!
Я тоже рада вас видеть.
The pleasure is all mine.
Я тоже рада вас видеть, сэр.
It's good to see you too, sir.
Ну, я тоже рада вас видеть, Родни.
Well, it's good to see you, too, Rodney.
- Я тоже рада вас видеть.
- Nice to see you, too!
Я тоже рада вас видеть, Уилл.
It's good to see you too, Will.
Я тоже рада вас видеть.
Nice to see you, too.
Я тоже рада вас видеть, Синтия.
Good to see you, too, Cynthia.
Я тоже рада вас видеть.
So nice to see you again, too, really.
- Я тоже рада вас видеть.
- I'm happy to see you too.
Я тоже рада вас видеть.
- GOOD TO SEE YOU TOO.
- Я тоже рада вас видеть.
- Good to see you too.
- Я тоже рада вас видеть, Буми.
- It's so great to see you again, bumi.
Нет, я тоже рада вас видеть, но...
No, I'm happy to see you, too, but...
Я тоже рада вас видеть, Френк.
Good to see you, too, Frank.
– Я тоже рада вас видеть.
Nice to see you, too.
- Да, я тоже рада вас видеть.
- Yes, good to see you, too.
Я тоже рада вас видеть.
Nice to see you guys, too.
Да, я тоже рада вас видеть.
Yeah, so good to see you, too.
Я тоже рада Вас видеть.
Good to see you, too.
Я тоже рада видеть вас, МакКей.
It's good to see you, too, McKay.
- Рада вас видеть. - Я тоже.
- I'm so glad to see you.