Я хочу тебя кое с кем познакомить translate English

- Я хочу тебя кое с кем познакомить.

- There's somebody I'd like you to meet.

- Сесилия, я хочу тебя кое с кем познакомить.

- Cecilia, I want you to meet somebody.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

- I want you to meet some guys.

Нет, я пришел, чтобы поговорить о будущем. Я хочу тебя кое с кем познакомить.

There's somebody I want you to meet.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

I have someone I'd like you to meet.

Куда? - Я хочу тебя кое с кем познакомить.

David, I want you to meet someone.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

I got some people I want you to meet.

- Я хочу тебя кое с кем познакомить.

The price of turnips! Aaarh! Rachel!

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

I'd like you to meet someone.

- Я хочу тебя кое с кем познакомить.

- There's someone I want you to meet.

Доброе утро. Я хочу тебя кое с кем познакомить.

- There's someone I want you to meet.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

I want you to meet someone.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

There's someone I want you to meet.

Бабуля, я хочу тебя кое с кем познакомить.

Grandma, I want you to meet some people.

- Я хочу тебя кое с кем познакомить.

You know that? - Just someone I'd like you to meet.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

Let me introduce you to someone.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

There's someone I'd like to introduce you to.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

I want you to meet somebody.

Дорогая, я хочу тебя кое с кем познакомить.

Claire, honey, you got to meet someone. Hang on a second.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

I want to introduce you to someone.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

There's a man I want you to meet.

- Тереза, я хочу тебя кое с кем познакомить.

Theresa, there's someone I'd like you to meet. - Okay.

- Я хочу тебя кое с кем познакомить.

- I want you to meet someone.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

There is someone really special I'd love for you to meet.

Слушай, Я хочу тебя кое с кем познакомить.

Um, listen, there's someone I want you to meet.

Я хочу тебя кое с кем познакомить, сынок.

Some people I'd like you to meet, son.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

Hey, there's someone I want you to meet.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

But there's someone you have to meet.

Дорогой, подойди, я хочу тебя кое с кем познакомить.

Honey, come here. I want you to meet someone.

Я... я хочу тебя кое с кем познакомить.

I... I want to introduce you to someone.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

I want you meet someone.

Пойдем я хочу познакомить тебя кое с кем.

This is our Mayor!

Кстати, тут есть кое-кто, с кем я хочу тебя познакомить.

There's a powerful man I want to introduce you to.

Я хочу тебя познакомить кое с кем.

I want you to meet somebody.

Эй, Чен, я хочу тебя кое с кем познакомить.

Chan, let me make the introduction.

- Я хочу познакомить тебя кое с кем совершенно особенным.

How are you? I want you to meet someone very special.

Тут есть кое-кто, с кем я хочу тебя познакомить.

This is somebody I'd like you to meet.

... и будет кое-кто новый, с кем я хочу тебя познакомить. Он сейчас работает со мной.

They're waiting for us, and there's someone new I want you to meet that's working with me now.

Францин, есть кое кто, с кем я хочу тебя познакомить

Francine, there's someone I want you to meet.

Я хочу тебя кое с кем познакомить.

I-I WANT YOU TO MEET SOMEBODY. MICHAEL, THIS IS HANK.

- Я хочу тебя с кое-кем познакомить.

- I want you to meet someone. - Okay.

Своячница, я тебя кое с кем хочу познакомить.

Sister-in-law, I'll give you a better present than this.

- А тебя я хочу кое с кем познакомить.

- And you I have somebody I want you to meet.

Пошли, я хочу еще тебя кое с кем познакомить.

Come on, there's someone else I want you to meet.

Сначала я хочу тебя познакомить кое с кем.

Got someone else I'd like to introduce to you first.

Мишель, я тебя хочу кое с кем познакомить.

Michelle, there's some people I want you to meet.

Я хочу тебя с кое-кем познакомить...

- but there's one person I really want you to meet

Я хочу кое с кем тебя познакомить.

There's someone I want you to meet.

Я тебя хочу кое с кем познакомить.

Hey. I want to introduce you.

Я привела с работы кое-кого, с кем хочу тебя познакомить.

I brought someone me from work I want you to meet.

Здесь есть кое-кто, с кем я хочу тебя познакомить.

There's someone I'd like you to meet.