Яге translate English

И повезли ордары Ивана и Клаву в Бескрайний лес, самой Бабе Яге в подношение.

And so the Ardars took Ivan and Klava to the Neverending Forest to Baba-Yaga herself as a gift!

Отправил говорящий конь Ивана в Бескрайний лес. Да указал, что кто ему на пути повстречается, тот и укажет к Бабе Яге дорогу.

"And so the talking stallion sent Ivan into the Neverending Forest and told him that whoever he meets along the way will show him the road to Baba-Yaga's place."

Бабе Яге за озерцом присматриваю...

I serve Baba-Yaga. Look after the lake for her.

Ну а ты меня к Бабе Яге проводишь.

And you take me to Baba-Yaga?

Сколько раз Яге говорил - огненным ходом пользоваться только в случае крайней необходимости.

How many times I told Yaga : only use the fire exit in cases of dire emergency.

Прошлой ночью ты говорила о Бабе Яге?

The Baba Yaga you were talking about last night?

Не думал, что скажу это, но я скучаю по "Яге".

I never thought I'd say this, but I really miss the Zima.

К Бабе Яге вам надо сходить.

You have to go to Baba Yaga.

Пошли, расскажем всё Яге и попросим клубочек.

Come on, we'll tell Yaga everything and ask for the ball.