Ягера translate English
12 parallel translation
Оставаясь в ромбовидном строю, мы выполнили низкоапогейный разворот вокруг Титана и начали набор высоты с углом восхождения 25 градусов по оси "зет", готовясь к Петле Ягера.
Remaining in formation, we executed a low-apogee turn around Titan and began a Z + 25 degree climb in preparation for a Yeager Loop.
Как только мы отошли от спутника, мистер Локарно повел нас в Петлю Ягера.
Once we cleared the moon, Mr Locarno led us into a Yeager Loop.
Мистер Крашер, опишите Петлю Ягера.
Mr Crusher, will you describe a Yeager Loop?
Согласно хронометражу, то, что Вы видите на мониторе имело место семь секунд спустя завершения эскадрильей "Нова" Петли Ягера.
According to the time index, what you see on the monitor took place seven seconds after Nova Squadron completed the Yeager Loop.
Вчера я свидетельствовал, что катастрофа произошла после выполнения Петли Ягера.
Yesterday I testified that the crash occurred following a Yeager Loop.
Я хочу видеть доктора Ягера.
I want to speak to Dr. Yeager!
На крайняк хоть по одной стопке Ягера, но вольём этим ёбанным бабам.
C'mon, we can at least get one shot of Jager down these fuckin'bitches throats.
Мне нужно что-нибудь, чтобы продолжить выполнение задачи Ягера, Чтобы можно было определить лиц, с которыми он контактировал и проникнуть в их террористическую руппировку.
I need for someone to resume Yeager's assignment identify his contact and infiltrate their terrorist network.
Один из них заразил Ягера.
One of them infected yager.
Хочешь рюмку "Ягера"?
- Do you wanna do a shot of Jaeger? - Yes.
Я думал, что мне помогли крики Франца Ягера, который вышел из палатки, чтобы помочь мне.
I thought it helped me screams Franz Jaeger, which came out of the tent to help me.
Конечно, появились критики, которые писали, что Месснер бросил Франца Ягера.
Of course, there are critics who wrote, Messner threw that Franz Jaeger.