Ядрен translate English
19 parallel translation
Ядрен батон, вы их видели?
What the hell, did you see those guys?
Ядрен батон.
Holy shit!
Ядрен батон, что ж так долго.
Jeez Louise, what's taking so long?
- Поляк нас подменил. - Ядрен батон.
- Oh fuck, he replaced us.
Ядрен батон.
No? ( CHUCKLES ) Holy cow.
- Он правда сказал "ядрен батон"?
Did he really just say " holy cow'?
- Ядрен батон, это другая машина.
- Holy balls, it's another car.
На душе гадко из-за того, что я ранила его, потому что... * Ядрен-батон. *
And I feel horrible that I hurt him because I... [bleep ]. [ bleep].
Ядрен-макарон.
You know I've got Grandma Gertie's spastic colon.
Ядрён уранчик...
Nukie-nukie.
— Ядрён-батон!
Shazbat.
Ядрён батон!
Balls!
Ядрён-матрен!
Hot diggity!
Ядрён батон, ты серьёзно?
Holy balls, are you serious?
"Ядрён батон, это чё, так и должно быть, это Земля, в натуре?"
Hold on, hold on, are they cockney, these angels? COCKNEY VOICE : "Cor blimey, it's a right... it's a right result, this Earth, isn't it?"
- Ядрён батон!
Holy shit!
- Ядрён батон.
Holy shit...
Ядрён батон.
Holy shit.
- Ядрён батон.
- Holy shit.