Якитори translate English
15 parallel translation
Ясуми, процент с лавки якитори.
Yasumi, This month's interest from the shop.
Не хочешь поесть якитори?
You want to eat yakitori?
Можно пива с якитори.
I'll have a beer and a stick!
Не завернёте мне несколько якитори *? [* Поджаренная на шампурчиках курятина.]
Can you wrap up some yakitori?
Смотри, принёс тебе якитори.
Yeah Look, I got you some yakitori
Нет, я только что ел якитори...
There are still foxes around here Foxes?
Вечеринку на крыше, где они делали якитори на хибачи.
Rooftop soiree, where they, uh, grilled yakitori on a hibachi.
- Якитори.
Yakitori.
Эти якитори - просто прелесть!
This isn't Yakitori,
Это не якитори, это якитон.
It's Yakiton. Not chicken, It's pork.
Да и якитори тут просто обалденные.
Plus, the Yakiton is delicious. If someone discovers you what are you going to do? It'll be chaos.
Вы любите якитори? [~ шашлык из курицы с овощами]
You like skewer-broiled chicken?
Якитори
Skewer-broiled chicken
Типа, что там за история вон с теми якитори? ( прим. японское блюдо, шашлык из курицы )
Like, what's the story with the yakitori?
- Якитори.
Don't have it.