Якшаетесь translate English

Якшаетесь с прислугой, Шарп?

Set yourself up with a skivvy, Sharpe?

Я даже не понимаю, почему вы якшаетесь со мной.

I don't even know why you guys keep me around.

Я даже не понимаю, почему вы якшаетесь со мной!

! I don't even know why you guys keep me around!

Вы, ребята, якшаетесь с крупным бизнесом.

You guys are in bed with big business.

Просто не якшаетесь с крестьянами.

You just don't mingle with the peasants.