Ямайцев translate English
28 parallel translation
В одном сообщении говорится, что это может быть "Банда вуду" ямайцев.
One report indicates it might be the feared Jamaican Voodoo Posse.
Он получает товар через Новый Орлеан, от ямайцев.
He got this thing through New Orleans, these Jamaicans down there.
У ямайцев есть и другие интересы.
Jamaicans have other interests!
Я пошел за ней, но пара ямайцев хорошо меня отделали.
But I went To pick the thing up, And a couple of jamaicans Tuned me up but good.
Доставь ямайцев... и мои бабки, и мы со всем разберемся.
Put the jamaicans there With my money, And we'll handle it.
Мне насрать на ямайцев,
I don't give a damn About the Jamaicans.
У них не было выбора, после смерти ямайцев, и ареста копов.
And the cops in jail. But unfortunately,
Это чтобы запутать нас, ямайцев?
Is it to confuse we Jamaicans?
- Некоторое кол-во растворилось. Наркоторговцы используют в основном африканцев и ямайцев, которые отчаянно пытаются попасть в Великобританию.
Most of the swallowers we've had here are Africans, Jamaicans, people desperate to get into the UK.
Хансакер воняет, как десять потных ямайцев.
You ever notice that Hunsaker smells like 10 Jamaicans slap-boxing in a elevator?
У ямайцев развлекуха такая была "попилить пяточки".
Jamaicans, they had this thing called "jointing,"
Вышибала сдал нам двух ямайцев.
Doorman gave up two Jamaicans.
Наверняка он собирался подкинуть эти головы в кровати ямайцев высокого ранга.
Bet he planned on putting those heads in some high-ranking jamaican beds.
Итак, Валес приезжает в город и пытается завладеть территорией Вестис и Ямайцев.
So Vales is coming into town trying to muscle in on the Westies and the Jamaicans.
Точно, соображает он, если одного из Вестис найдут мертвым с полной сумкой голов ямайцев, обе стороны развяжут войну.
Right, he realizes, if a Westie was to turn up murdered with a bag full of jamaican heads, both sides would go to war.
Валес искал способ захватить территории Ямайцев и Ирландцев.
Vales was looking for a way to take over the Jamaicans'and the Westies'turf.
Он убедил Глюка, что если тот откопает пару Ямайцев и отрежет им головы, то это помогло бы ему утвердиться среди его ирландских приятелей.
He convinced Glitch that if he dug up a couple of Jamaicans and cut off their heads, that it would get him back in tight with his Westie pals.
И оставлять дом, полный мертвых ямайцев!
Or leave a house full of dead Jamaicans!
- Я поехал туда, чтобы получить ответы, а не мёртвых ямайцев.
- I went in there to get answers, not dead Jamaicans.
Не в стиле англичан и ямайцев посылать такие записки.
Englishmen and Jamaicans, they don't send notes like this.
Позову ямайцев.
Good.
- Надо было сказать, чтобы ямайцев отправляла.
You should've asked her to send a Jamaican health aide.
А у братишки работы больше, чем у ямайцев.
This brother got more jobs than a Jamaican.
Невил Барнуэл от ямайцев.
Neville Barnwell with the Yardies.
К тому же, раз лидеры кубинцев, ямайцев, доминиканцев и гаитян мертвы, мы можем взять под контроль всю наркоту, оружие, всё это... и уйти как короли.
Plus, with the Cuban, Jamaican, Dominican and Haitian leaders dead, we can control the drugs, guns, all of it... and walk out like kings.
- В последний раз мы нанимали ямайцев. Вышла полная херня.
Last time we outsourced to the Jamaicans, shit didn't go over well.
- Может, все-таки наймешь ямайцев убить Призрака?
Did you ever reach out to the Jamaicans on the Ghost thing?
- Ты же знаешь, что я не могу долго злиться на ямайцев.
No, you know I can't stay mad at them Jamaicans for too long.