Ямр translate English

Согласно ЯМР, он столь же здоров, как обычно.

According to the MRI, he's as healthy as he ever was.

Возможно, ваш ЯМР не учитывает чего-то, если вы понимаете о чём я.

Maybe there's something wrong an MRI wouldn't pick up, if you know what I mean.

Я назначила ЯМР, срочно.

I ordered an MRI, stat.

Доктор Форстер, ЯМР.

Dr. Forster, MRI.

Сделайте ЯМР томографию мозга, высматривайте тромбы.

MRI his brain, look for clots.

Предел веса на ЯМР 450 фунтов.

Weight limit on the MRI machine is 450 pounds.

Или начинайте лечение или стройте ЯМР покрепче.

Either start treatment or start building a stronger MRI.

Мы только что заменили последний из сломанных тобой ЯМР.

We just replaced the last MRI you broke.

Болезненая тучность, определена законом как инвалидность. Это значит, если мы не допускаем его к ЯМР, он может засудить нас как за дескриминацию, так и за преступную халатность.

Morbid obesity is a legally defined disability, which means if we'd denied access to the MRI, he could have sued us for discrimination as well as malpractice.

Или сломанным во время процедуры ЯМР!

Or to have an MRI machine break in the middle of a procedure!

- Или ты пропустил опухоль на ЯМР.

Or you missed a tumor on the MRI.

- Без шансов. ЯМР была чистой.

Not a chance, the MRI was clean.

Ладно, а как же ЯМР?

Then, what about the MRI?

Но чтобы приступить к лечению, нужно подтвердить диагноз. Пожалуйста, сделайте ЯМР абдоминальной области как только её давление придёт в норму.

Jess, I think the life you were leading mirrored the starting symptoms of the pheo, and then the pheo got worse.

И пусть придет ко мне или к генералу Бекман, мы подавим Интерсект, и сделаем ей ЯМР

She has to get to me or General Beckman so we can suppress the Intersect, get her an MRI.

Мисс Кейси, ЯМР нужно сделать без очереди.

But to treat it, we have to prove it.