Янгу translate English

Если жар не спадёт, приходите ещё раз к доктору Янгу.

If the fever doesn't subside, come and see Dr Yang.

Ничто так не польстит Джорджу Янгу больше, или толпе.

Nothing would please George Young more, or the crowd.

Вопрос сержанту Янгу : в каком состоянии была бортовая рация на "Утренней звезде" во время осмотра?

What was the condition of the radio when you had a chance to inspect it?

Идёт по аллее к этому парню, Инь-Янгу.

Walked up the alley to that boy, that Yin-Yang.

Доктору Янгу следует отвезти вашего мужа на рентген и... мисс Дикенсон, два офицера полиции хотят получить объяснения о произошедшем.

mrs. dickerson, dr. yang is gonna take your husband over to radiology. and, mrs. dickerson, there are two police officers waiting to take your statement about the accident. it was the car.

Если он свяжется с вами, попросите его срочно перезвонить Майклу Янгу.

If he contacts you, or if you see him... tell him to call Michael Young as soon as possible.

А теперь объясните мне, как полковнику Янгу удалось так быстро выпустить ситуацию из-под контроля?

Now, would either of you two officers care to explain how Colonel Young managed to let things fall apart so fast?

А то, что полковнику Янгу стоит найти убийцу как можно быстрее.

What I do suggest, however, is that Colonel Young, you should try and find out who this killer is as quickly as possible.

Янгу не скажем?

You're not going to tell Young?

Скажите полковнику Янгу, я ценю его заботу.

You tell Colonel Young I appreciate his concern.

Потому что полковнику Янгу нельзя доверять?

Because Colonel Young can't be trusted?

Почему ты чувствовал, что не можешь доверять полковнику Янгу.

Why you felt you couldn't trust Colonel Young.

К Полу Янгу.

Uh, Paul young.

Я не продам мой дом Полу Янгу.

I'm not gonna sell my house to Paul Young.

У нас всего один вопрос на повестке - это новый дом на нашей улице. Он планируется открыться на участке, который принадлежит Полу Янгу.

We only have one order of business on the agenda tonight, and that is the new halfway house... that is scheduled to open in the property owned by Paul Young...

Я как раз говорила полковнику Янгу, как бы я хотела увидеть Хлою.

I was just telling colonel Young how I'd like to see Chloe.

Видимо кто то замолвил за меня хорошее словечко полковнику Янгу.

Apparently someone put in a good word for me with Colonel Young.

На этот раз в агентство недвижимости Дилбека к менеджеру Уэсту Де Янгу.

This time at dilbeck real estate With top agent west de young.

Я сказал Дину Янгу, что он мог бы взять нас обоих или он может принять на работу проректора и протолкнуть его.

I, I told Dean Young he could take us both, or he could take the provost job and shove it.

Нашему барабанщинку, мистеру Лексу Янгу, нанесли по крайней мере 8 колотых ран.

Our drummer, Mr. Lex Young, sustained at least eight sharp-force injuries.

Серийный номер, что вы мне дали, принадлежит главе нашей службы безопасности, Норвуду Янгу.

The serial number you gave me belongs to the phone of our head of security, norwood young.

Я собираю информацию по Норвуду Янгу.

I was just following up on norwood young.

Он лжет Бригаму Янгу только чтобы удержать мормонских работников как можно дольше.

He's lying to Brigham Young just to keep the Mormon workers on his payroll long as possible.

И в добавок к 5 тысячам, которые он заплатил доктору Янгу, он так же перевёл ещё 10 Луане и купил ему билеты до Гонконга.

And in addition to the 5K he paid Dr. Yang, he also slipped ten to Luana and bought his plane ticket to Hong Kong.

Да, прежде чем мы начнем, мистеру Янгу нужно будет объяснить, почему мы не можем спасти его сына.

Yeah, before we get to that, uh, Mr. Young is going to need you to explain to him why there's nothing more you can do for his son.

Буду признательна, если вы прекратите клеветать на меня полковнику Янгу.

I'd appreciate you not telling lies about me to Colonel Young.