Ясель translate English

Егорушка, да куда же я поеду, у нас там ясель нет.

Egor, there's no kindergarten there.

Все до мелочей. Для начала нам нужно выбраться из этих ясель.

We've got to bust out of this playpen.

- Без Рождественских ясель, без пастухов...

- The Nativity shepherds... The cotton around.

И я подумала, когда ты забираешь ее из ясель, вместо того, чтобы сидеть с ней до 5 : 00, как ты обычно делаешь, можешь посидеть с ней всего на часик больше, до 6 : 00?

So I was just wondering, when you pick her up from nursery, instead of bringing her back to mine at 5 : 00, like you normally do, can you keep her for just one more hour till 6 : 00?

Почему бы тебе не поехать со мной забрать Джона из ясель?

Why don't you go with me to pick John up from the nursery?

Давно из ясель?

How old are you?