329 translate Spanish
37 parallel translation
328, 329 и 330... "
328, 329, 330... "
[Skipped item nr. 329]
Tengo antecedentes de no entender cosas como ésta.
Пеленг 020, отметка 329.
Su rumbo es 020, marca 329.
Корень третьей степени из 329 - сколько будет?
- ¿ Cuál es la raíz cúbica de 329?
Она строилась с 1329 по 1384, в век значимых событий и завоевания новых колоний "
Fue construida entre 1 329 y 1 384, en una época importante para la conquista de nuevas colonias ".
Школа Гринбриар 20 ноября, понедельник
ESCUELA GREENBRIAR CALLE 66 ESTE 329 LUNES, 20 DE NOVIEMBRE
- 329915.
- 329.915.
... Он сказал мне все это назвал число... 329.
El me dijo, toda la cosa. dame su numero..
900 00 : 37 : 47,329 - - 00 : 37 : 49,130 Я спрошу.
tengo algo que tu quieres
находящихся внутри меня.
Ya he terminado de hablar con las 536.329 personas que están dentro de mí.
Всем патрульным : Висперин-лэин, 329!
Todas las unidades al 329 de Whispering Lane.
Всем патрулям! Висперин-лэин, 329!
Todas las unidades al 329 de Whispering Lane.
Да. но заинтересованна ли она? 753 00 : 31 : 35,856 - - 00 : 31 : 37,557 754 00 : 31 : 37,624 - - 00 : 31 : 39,658 755 00 : 31 : 39,726 - - 00 : 31 : 43,261 756 00 : 31 : 43,329 - - 00 : 31 : 45,263 757 00 : 31 : 45,331 - - 00 : 31 : 46,565 Бармен! Всем шампанского!
Sí, ¿ pero está interesada? ¡ Camarero!
На все сто всегда стараюсь я
340 ) } itsumo ganbaru 329 ) \ 3cH6666F9 } r
329!
¡ 329!
Ты набрал 329.6
Has conseguido 330.
Ты сделал это 328.8
Tu lo hiciste en... 329 km / h.
Машину к центральному... преследуем подозреваемого по направлению на запад по 45-ой.
Unidad de Víctimas Especiales a Central... estamos en persecución a pie en la 329 Oeste con la 45.
На борту было 329 пассажиров, Летевших из Далласа в Рейкьявик.
329 pasajeros abordaron este vuelo que despegó de Dallas con enlace en Reykjavik.
- 329 человека погибли.
- Murieron 329 personas.
Кто-то убил их... всех 329 человек.
Alguien les mató... a los 329.
Один приказ, и ты сбил самолет с 329 пассажирами.
Una orden, y derribaste un avión con 329 pasajeros.
Но если мы посмотрим в полетный лист, то увидим всего 329 имен.
Pero cuando miras en la lista del vuelo, solo hay 329 nombres.
Убить 329 человек и спасти тысячи жизней, которые бы унесло если бы бомба взорвалась над Лондоном.
Matar a 329 personas para salvar las miles de vidas que se habrían perdido si hubiera detonado sobre Londres.
329 пассажиров были на борту этого самолета
329 pasajeros se subieron a ese avión...
Я убил 329 невиновных людей.
¿ Por qué? Maté a 329 personas inocentes.
329 ) } Перевод
Subtítulos en español por Natamar para Asia-Team.
Летний. Что это слово вообще значит? 42 00 : 03 : 10,329 - - 00 : 03 : 12,295 Типа, больше "лет"?
Verano. ¿ Qué significa siquiera esa palabra?
329.
329.
А убийство 329 невинных человек, будущим мировым лидером.
Fue quitar la vida a 329 inocentes por un futuro líder mundial.
Патруль 329, вы в одном квартале к западу,
Unidad 326, están una cuadra al oeste.
Два часа назад "Crowne Plaza". Номер 329. Сейчас же.
VE INMEDIATAMENTE AL CROWNE PLAZA HABITACIÓN 329.
- Номер 329.
Cuarto 329.
329.429 ) } Дозорный Им Чжун Ён его убивают и отсекают нос.
Si alguien se intenta atacarlos, te matan.
Comment : 0,0 : 02 : 24.15,0 : 02 : 26.22, Gold Jive-Silver Ocean, 0,0,0, gradient @ 6a2 0, { \ alphaHFF \ t ( 0,160, \ alphaH00 ) \ t ( 1620,1780, \ alphaHFF ) } З { \ alphaHFF \ t ( 12,172, \ alphaH00 ) \ t ( 1632,1792, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 24,184, \ alphaH00 ) \ t ( 1644,1804, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 36,196, \ alphaH00 ) \ t ( 1656,1816, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 48,208, \ alphaH00 ) \ t ( 1668,1828, \ alphaHFF ) } ь { \ alphaHFF \ t ( 60,220, \ alphaH00 ) \ t ( 1680,1840, \ alphaHFF ) } в { \ alphaHFF \ t ( 72,232, \ alphaH00 ) \ t ( 1692,1852, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 84,244, \ alphaH00 ) \ t ( 1704,1864, \ alphaHFF ) } ё { \ alphaHFF \ t ( 96,256, \ alphaH00 ) \ t ( 1716,1876, \ alphaHFF ) } б { \ alphaHFF \ t ( 108,268, \ alphaH00 ) \ t ( 1728,1888, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 120,280, \ alphaH00 ) \ t ( 1740,1900, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 132,292, \ alphaH00 ) \ t ( 1752,1912, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 145,305, \ alphaH00 ) \ t ( 1765,1925, \ alphaHFF ) } т { \ alphaHFF \ t ( 157,317, \ alphaH00 ) \ t ( 1777,1937, \ alphaHFF ) } п { \ alphaHFF \ t ( 169,329, \ alphaH00 ) \ t ( 1789,1949, \ alphaHFF ) } р { \ alphaHFF \ t ( 181,341, \ alphaH00 ) \ t ( 1801,1961, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 193,353, \ alphaH00 ) \ t ( 1813,1973, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 205,365, \ alphaH00 ) \ t ( 1825,1985, \ alphaHFF ) } т { \ alphaHFF \ t ( 217,377, \ alphaH00 ) \ t ( 1837,1997, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 229,389, \ alphaH00 ) \ t ( 1849,2009, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 241,401, \ alphaH00 ) \ t ( 1861,2021, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 253,413, \ alphaH00 ) \ t ( 1873,2033, \ alphaHFF ) } п { \ alphaHFF \ t ( 265,425, \ alphaH00 ) \ t ( 1885,2045, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 277,437, \ alphaH00 ) \ t ( 1897,2057, \ alphaHFF ) } р { \ alphaHFF \ t ( 290,450, \ alphaH00 ) \ t ( 1910,2070, \ alphaHFF ) }, Comment : 0,0 : 02 : 26.22,0 : 02 : 28.02, Gold Jive-Silver Ocean, 0,0,0, gradient @ c0a 0, { \ alphaHFF \ t ( 0,160, \ alphaH00 ) \ t ( 1350,1510, \ alphaHFF ) } н { \ alphaHFF \ t ( 17,177, \ alphaH00 ) \ t ( 1367,1527, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 34,194, \ alphaH00 ) \ t ( 1384,1544, \ alphaHFF ) } з { \ alphaHFF \ t ( 51,211, \ alphaH00 ) \ t ( 1401,1561, \ alphaHFF ) } а { \ alphaHFF \ t ( 68,228, \ alphaH00 ) \ t ( 1418,1578, \ alphaHFF ) } х { \ alphaHFF \ t ( 85,245, \ alphaH00 ) \ t ( 1435,1595, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 102,262, \ alphaH00 ) \ t ( 1452,1612, \ alphaHFF ) } ч { \ alphaHFF \ t ( 119,279, \ alphaH00 ) \ t ( 1469,1629, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 136,296, \ alphaH00 ) \ t ( 1486,1646, \ alphaHFF ) } ш { \ alphaHFF \ t ( 153,313, \ alphaH00 ) \ t ( 1503,1663, \ alphaHFF ) } ь { \ alphaHFF \ t ( 170,330, \ alphaH00 ) \ t ( 1520,1680, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 187,347, \ alphaH00 ) \ t ( 1537,1697, \ alphaHFF ) } х { \ alphaHFF \ t ( 204,364, \ alphaH00 ) \ t ( 1554,1714, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 221,381, \ alphaH00 ) \ t ( 1571,1731, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 238,398, \ alphaH00 ) \ t ( 1588,1748, \ alphaHFF ) } и { \ alphaHFF \ t ( 255,415, \ alphaH00 ) \ t ( 1605,1765, \ alphaHFF ) } т { \ alphaHFF \ t ( 272,432, \ alphaH00 ) \ t ( 1622,1782, \ alphaHFF ) } ь { \ alphaHFF \ t ( 290,450, \ alphaH00 ) \ t ( 1640,1800, \ alphaHFF ) }. \ alphaHFF ) }. \ alphaHFF ) }.
Para este gran espectáculo.