935 translate Spanish
16 parallel translation
Крушение революционного кинематографа, 17 ноября, 1935.
Derrota del cine revolucionario : 1 7 de noviembre de 1 935.
Мы собрались здесь сегодня, чтобы уважить моего сына. Он покинет нас... чтобы поселиться в доме за 935 тысяч долларов рядом с собственным полем для гольфа в Лас-Вегасе, штат Невада.
Este homenaje es porque mi hijo... nos abandona... para irse a vivir a una casa de 935.000 dólares... junto a su propio campo de golf en Las Vegas, Nevada.
Я прожил много лет, Элли но 1935 был особенным.
He vivido muchos años, Ellie, pero... ... 1 935 se lleva la palma.
Ты сказал что у тебя и Джэйн был взрослый сын в 1935.
Dijiste que tú y Jan... ... teníais un hijo adulto en 1 935.
Энди, люди живут на десятилетия дольше, чем кто-либо предполагал в 1935.
La gente vive más años de lo que se esperaba en 1 935.
"ФБР, Пенсильвания-авеню, 935, С-З, Вашингтон, округ Колумбия".
"FBI, 935 Avenida Pensilvania Northwest, Washington D.C."
ВОСКРЕСЕНИЕ Арво Пярт родился в среду 1 1 сентября 1 935 году в городе Пайде, Эстония
DOMINGO Arvo Part nació un miércoles, el 11 de septiembre de 1935 en Paide.
ГРИФФИН ПРОТИВ БРАДДОКА, МЕДИСОН СКВЕР ГАРДЕН, 14.06.1934
GRlFFlN VS BRADDOCK madison SQ GARDEN 1 4 DE junio DE 1 935
ДЕНЬ БОЯ 13 ИЮНЯ 1935 ГОДА
DIA DE LA PELEA 1 3 DE junio DE 1 935
На сегодняшний день правительство выделяет на страховые полисы $ 935...
El gobierno subsidia $ 935 millones en pólizas de seguros...
Дебора и Анна Жессель Декабрь 1 935 года
Deborah Anne y Jessel. Diciembre 1935
Я сдаюсь.
Como quieras, Te te doy. 382 383 00 : 12 : 40,668 - - 00 : 12 : 42,935 - Si! Eso es de lo que estoy hablando.
Он умер в 1935 году.
Murió en 1.935.
Добро пожаловать на Пенсильвания-авеню, 935.
Bienvenidos al 935 de Pennsylvania Avenue.
Победитель музыкальной битвы получит главный приз в размере... 935-ти долларов.
El ganador del concurso de canto recibirá un premio de... $ 935 dólares.
Бормотал себе под нос, 375 00 : 23 : 23,273 - - 00 : 23 : 25,935 говорил с теми, кого не существует...
Murmuraba solo, hablando con gente que no estaba allí...