Alka translate Spanish

Может немного Альказельцера? Или нашатыря?

¿ Quieres un Alka Seltzer o algo?

Есть Алка-Зептцер?

¿ Tiene Alka Seltzer?

И дальше я намерена поступать так же. И если позволите, я пойду приму альказельцер.

Y ahora, si me disculpa, voy a tomar un Alka-Seltzer.

Я бы заказал гамбургер и алка-зельтцер.

Quiero una hamburguesa y un Alka-Seltzer.

Алка-Зельцер?

¿ Alka Seltzer?

- Только Алка-Зельцер.

- ¿ Un Alka Seltzer?

Как говорила моя тётя Лула, меня хотели назвать "Спиди Алка-Зельтцер", но он такой уже был.

Mi tía lula decía que me habrían llamado Speedy Alka-Seltzer si no hubiera ya.

Два эвана вильямса, упаковку пива, два блока сигарет, чипсов, орехов, алка-зельцер и хорошую сигару.

Dos Evan Williams, un paquete de 6 cervezas, 2 paquetes de tabaco, patatas fritas, nueces, alka-seltzer, y un buen puro.

Моя жена изобрела "Небесные таблетки", она смешала витамины с алказельцером и притворилась, что это лекарство.

Mi esposa invento "Skypills", mezclo vitaminas con Alka seltzer y lo vende como medicina.

Алка-Зельцер.

Alka-Seltzer.

Как насчёт "Alka-Seltzer. Средство от обычной простуды"?

¿ Qué hay de "alka-seltzer La cura para el catarro común"?

Когда-то мы представляли Alka-Seltzer, нам тогда позвонил один наш друг и сказал,

Hace años, presentamos Alka-Seltzer. Norm Marshall Fundador de Norm Marshall Associates Y recibimos una llamada de un amigo, que dijo :

" он хочет, чтобы герой разжевывал таблетку Alka-Seltzer,

" Quiere al personaje con una tableta de Alka-Seltzer

А тот "Да мы просто обсуждали сцену с Alka-Seltzer."

"Bueno, sólo estaba hablándole del Alka-Seltzer."

Потом нам перезвонили, и сказали, что изменили эту сцену.

Luego llamó y dijo : "Cambiamos la escena del Alka-Seltzer -"

Алка, произошло ЧП.

Hay una emergencia, Alka.

Извини, Алка.

Lo siento, Alka.

Потом кто то поменял снотворное Мег на алкозельцер.

Y alguien reemplazó las pastillas para dormir de Meg por Alka-Seltzer.

И мой любимый эпизод "Профессора Протона" — "Ракета из Алка-Зельцера"

Sí, y en mi octavo episodio favorito del Profesor Proton fué el "Cohete Alka-Seltzer"

Я сбегаю за Алка-Зельтцером — и мы построим эту ракету и запустим её прямо в дом Билла Ная.

Voy por unos Alka-Seltzer, podremos construir ese cohete, y podremos dispararlo en la casa de Bill Nye.

- Скорее, "Алка-Зельцер".

Alka-Seltzer, más bien.

А теперь можно мне Алка-Зельцер?

Y ahora ¿ me puedes traer un Alka-Seltzer?

Мои родители научили меня готовить мороженое с содовой без содовой, но с "АлкаЗельцером".

Mis padres me enseñaron a hacer helados de soda sin soda, utilizando Alka Seltzer.