Alliances translate Spanish

Звездные Врата : Вселенная - Союзы-

Stargate Universe S02E13 "Alliances"

How often alliances shift in times of war.

En tiempos de guerra, ¿ cuántas veces no cambian las alianzas?

Not that those alliances... ever truly exist.

No es que esas alianzas existieran de verdad.