Amp translate Spanish
45 parallel translation
Это 729-36... амперсанд? [знак amp ;]
Es 729-36... signo?
Дача показаний была отложена, но обвинители решили собрать полный'Lord amp ; Taylor'мешок улик.
Las declaraciones han sido pospuestas, pero la fiscalía estaba a punto de conseguir montonazo de pruebas.
Пел, что мы дадим выход своему раздражению, а если нет – то нас не выдержит и 50-амперный предохранитель!
# Singin'we're gonna went our frustation # ¶ Cantando vamos a desahogarnos ¶ # If we don't, we're gonna blow 50-Amp fuse # ¶ Si no lo hacemos, vamos a reventar un fusible de 50-amp ¶
Они пoдожгли poбoкостюм.
lncendiaron el "AMP suit".
B.B.D.O., Leo Burnett, McCann-Erickson, Cutler, Gleason amp ; Chaough и Benton amp ;
B.B.D.O., Leo Burnett, McCann-Erickson Cutler, Gleason Chaough y Benton Bowles. "
- Позвоните в Pen amp ;
- Llama a los dibujantes.
Погоди, "битва усилков"?
¿ Será amp contra amp?
Рид amp ; Рид продолжит предоставлять уровень услуг...
Reed Reed continuaran asistiendo el nivel de servicio...
Брайан, давай я дам тебе денег, а ты мне выпишешь чек, мне нужно кое-что заказать из каталога Abercrombie amp ; Fitch.
Brian, ¿ puedo darte dinero para que me escribas un cheque así puedo pedir algo del catálogo de Abercrombie Fitch?
За 10 минут до стрельбы в "Y amp ; Dot Lounge" кое-кто расплатился кредиткой, заказывая мартини в баре.
Resulta que diez minutos antes del tiroteo en el bar "Y and Dot" alguien pagó con tarjeta de crédito una copa de martini que habían pedido.
Но что бы они ни искали, это может быть причиной, почему её не убили в Y amp ; Dot Lounge.
Pero sea lo que sea lo que estaban buscando podría ser la razón por la que no la asesinaron en el "Y and Dot".
Брайан, давай я дам тебе денег, а ты мне выпишешь чек, мне нужно кое-что заказать из каталога Abercrombie amp ; Fitch.
Brian, ¿ puedo darte dinero y me escribes un cheque para que pueda ordenar algo de este catalogo de Abercrombie Fitch?
Последнее что я слышала, что он был надомником в AMP.
Y lo último que oí fue que estaba interino en AMP.
The AMP.
La AMP.
Ты, @ # amp ; *.
Eres un...
И не забудьте про "грудную мину", которую провернула дама с 4 размером в деле с Baines amp ;
Y no olvidemos la "breve bobo" que despejó a una mujer por BE esas son dudas
How about... I write you a note for extreme exhaustion, with a prescription for R amp ; R?
¿ Y qué tal... si te escribo una nota por extrema extenuación, y una receta para RR?
Купи мне новый альбом Mumford amp.
Cómprame el nuevo álbum de los Mumford and Sons.
chrystals и чисто amp...
Metanfetaminas, Pure Amp...
Это вроде вещь S amp?
- Es algo sadomasoquista ; quiero decir la obra.
Рок-н-ролл, да?
Rock amp ; roll, ¿ eh?
Нет, не понял. Sync amp ; corrections by Rafael UPD "Ролевая игра". Добро утро, сэр.
No lo entiendo.
I got a new "Untamed amp ; Uncut" on the DVR.
He grabado un nuevo episodio de "Desenfrenado y sin cortes".
Работал бы в мебелбном магазине ( Bed, Bath amp ; Beyond. )
Habría trabajado en "El Corte Inglés".
Это досье на Rice amp ; Hawthorne, где ожидается появление должности вице-президента.
Esto es un informe de Rice Hawthorne, donde espera un puesto de vicepresidente primero.
They want to call the agency Sterling Cooper amp ; Partners.
Quieren llamar a la agencia "Sterling Cooper y Asociados".
Я в деле. Синхронизация P2Pfiend amp и Reef Сезон 1 эпизод 6 "Если бы я стал богатым"
Vale.
Отходим к машине!
¡ Al AMP!
P amp ; L занимается отчетом о прибыли и убытках?
¿ "P L" representan pérdidas y ganancias?
Офицеры, наводнившие дом Стэна, не обратили внимания, но если ты посмотришь на шкафчик с медикаментами, увидишь рецепт на МПА.
Los oficiales que irrumpieron en la casa de Stan no se dieron cuenta, pero si observas el armario de la medicina, tiene una receta para tomar AMP. Eso es acetato de medroxiprogesterona.
Медоксипрогестерон ацетат. МПА...
AMP...
"Red Right Hand" by Nick Cave amp ; The Bad Seeds
DOS AÑOS DESPUÉS
А нас не заботит возможный конфликт с H Salt Fish amp ; Chips?
¿ Debería preocuparnos un posible conflicto con "H Salt Fish Chips"?
Kicks in the amp.
Patadas en el amplificador.
У тебя есть Good amp?
¿ Vendiste todos los Good Plenty?
Hall amp ; Oates
Hall Oates.
There was a "Simon amp ; Garfunkel Greatest Hits" stuck in the middle of the hard-rock section between Led Zeppelin and Night Ranger.
Había un grandes éxitos de Simon and Garfunkel en medio de la sección de rock duro entre Led Zeppelin y Night Ranger.
Я собирался... после этого я собирался рассказать про песню Эмерсона, Лейка и Палмера "Хирургия салатного мозга".
Iba a... Ahora iba a hablarle de "Brain Salad Surgery", de Emerson, Lake amp ; amp ; Palmer.
Только что говорил с Мэлом, они подумывают взять Декстера Бейнса.
Mel me acaba de informar que están considerando a Dexter Baines de Aamp ; amp ;
Американского Гиндукуша, это доктор Амп, ради свободы, взбираясь по тропе к правосудию и зажигая лампу свободы.
La cima, la cima del Hindukush estadounidense. Aquí el Dr. Amp haciendo el vamp para la libertad. Subiendo la rampa de la justicia y encendiendo la lámpara de la libertad.
Можно называть вас "Доктор Усилок"?
¿ Le puedo decir doctor Amp?
Это моя дань уважения вам, доктор Усилок.
Este es mi tributo a usted, doctor Amp.
- Amp вверх при поиске.
- Amplía la búsqueda.
Тебе и мне... дуэт Captain amp ;
Tú y yo...
King amp ;
- King Maxwell S01E07 -