Bamboo translate Spanish
21 parallel translation
" Under the bamboo tree
" Bajo el árbol de bamboo
"Under the bamboo tree"
"Bajo el árbol de bamboo"
Ты использовал бамбуковый кинжал?
- ¿ Usaste una daga de bamboo?
И я сьел кальмара, суп, моллюсков и бамбуковый салат как раз перед тем как ты вошёл!
Pero he estado comiendo calamar, sopa, bamboo antes de que vinieras.
"Завершение" Ты, что, шпионишь?
Traducido por : Syd15, Bamboo, leodyn _ grey, ludgardita, iris _ alicante, aremsi, armony. Revisión : aranelg.
Спроси Говарда как я себя чувствую он скажет что на работе меня рвёт каждые пол часа.
Pregúntale a Howard Bamboo sobre mis personificaciones de Linda Blair cada media hora en el trabajo.
Привет, Терри, это Говард Бэмбу.
Hola, Terri. Soy Howard Bamboo.
Говард Бэмбу арестован.
Howard Bamboo fue arrestado.
Убежище вне радиуса доставки товаров.
"El castillo" esta fuera de la zona de entrega del Bamboo Dragon's.
Я еду домой с бамбуком и елкой!
Yo estoy llevando bamboo y una conífera.
Вы себе сделали пол из бамбука.
Quiero decir, como, quiero decir, que hicisteis qué? Como el bamboo o algo?
Выходит, если мой ребёнок выбил зуб какому-то другому ребенку даже два зуба дурацкой палкой у песочницы Меня это не так потрясает и возмущает, как вас.
Así que evidentemente, si mi hijo le rompe un diente, o dos... con una rama de bamboo en el arenero No me siento tan escandalizado e indignado como ustedes.
Ты знаешь, что бамбук не бесплатный.
El bamboo no es gratis, ya lo sabes.
Bamboo Zeppelin!
Take Javelin!
Мне пора на SPA-обертывание из бамбуково-овсяной муки.
Mejor me voy. Llego tarde a mi tratamiento corporal con avena de bamboo
Еда из "Бамбукового дворца" и марафон просмотра "Утиной династии"?
¿ Comida del Bamboo Palace y maratón de "La familia Robertson"?
Мой друг Джона развернул в колледже кампанию по краудфандингу, чтобы посадить бамбуковые леса на крыше небоскребов и, таким образом, помочь отчистить воздух.
Mi amigo Jonah, tiene una campaña de plantar Bamboo en los rascacielos. para ayudar a limpiar el aire.
Я наполовину закончил дизайн бамбуковой беседки в память основателям рекорд-лейбла "Motown".
Estoy a mitad del camino de contruir un Gazebo de Bamboo. como tributo de los fundadores de la ciudad.
Однажды я был настолько голодным, что съел декоративный бамбук в китайском ресторане.
Una vez estaba tan hambriento... Que comí toda la decoración de bamboo en un restaurante chino.
Bamboo House на Марстон Роуд.
Bamboo House, en la calle Marston.
Они везут их в Бомбейского Дракона.
Los están llevando al Bamboo Dragon.