English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ B ] / Bethlehem

Bethlehem translate Spanish

15 parallel translation
Он недавно побывал в Вифлееме, Иерусалиме и на Святой земле.
Recién venido de un viaje de Bethlehem Jerusalén y la Tierra Santa!
Bethlehem steel, Сon-ed, Gillette, Gordon's,
Bethlehem Steel, Con-Ed, Gillette, Gordon's,
Его нашли в канаве... в нескольких милях от города Вифлеем.
Fue encontrado en una zanja... a pocos kilometros de Bethlehem.
Она работает на полицию Вифлеема.
Trabaja en Bethlehem.
В Вифлееме кто-то во время утренней пробежки обнаружил его тело.
Su cuerpo fue descubierto en Bethlehem por un corredor matutino.
Вифлеем в сотнях миль отсюда.
Bethlehem está a cientos de kilómetros de aquí.
Go, Joseph, go, nicest ass in Bethlehem.
Va, José, va, el mejor culo de Belén.
Это не святой Вифлием - это Бруклин.
Buenos ésto no es Bethlehem, es Brooklyn.
Сталь высшего качества.
Esto es acero reforzado Bethlehem.
Дорога на Вифлеем!
Todo el camino hasta Bethlehem, ¿ no?
Как видите, пациентка - привлекательная женщина 35 лет, находящаяся у меня на лечении в Вифлеемском госпитале.
Como pueden ver la paciente es una hermosa mujer de 35 años... que ha estado bajo mi cuidado en el Hospital Bethlehem.
Очень хитрый и серьезно больной пациент, который еще 2 месяца назад находился на лечении в Вифлеемском госпитале Лондона.
Un paciente muy astuto y perturbado que hasta hace dos meses estuvo bajo mi cuidado en el Hospital Real Bethlehem en Londres.
Когда я подписал первый контракт, я был гордостью Бетлехема.
Cuando empecé, era la gloria de Bethlehem.
- Вы - история американского успеха. - Как и ваш отец и вы сами.
¿ Recordando esos días en Bethlehem?
Посмотрим.
¿ Conoces Bethlehem, Pennsylvania?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]