Carrefour translate Spanish
8 parallel translation
Пластик. Вам нужно пластиковое дерево.
Compre una de plástico en Carrefour.
Сейчас подождем, пока разобьют витрину в магазине электроники, а затем побежим немного скупиться.
Bien, esperaremos a que revienten la ventana del Carrefour, luego iremos a hacer unas compras.
Витрина магазина электроники разлетелась на куски.
No hay tiempo para dobles sentidos, acaban de romper la ventana de Carrefour.
По незаконному приказу солдаты полковника Базана окружили Карфур Либер.
Los soldados de Bazan rodearon el Carrefour Liberté.
'Ну, отлично. Брюки теско.'
Genial, pantalones Carrefour
* - Выезжаем с перекрестка.
Pasamos Carrefour, ya llegamos.
Где твой костюм из супермаркета?
¿ Dónde está tu traje del Carrefour?
Так что забери своё отношение в мужскую секцию kmart-а, потому, что тебе нужно подшить мне брю.. ки.
Así que reserva esa actitud para cuando vayas al Carrefour, porque tienes que darme un resp... ingador.