Catching translate Spanish

I was just catching some "Zs."

Estaba durmiendo un poco

He's catching up to us.

Nos está alcanzando.

Without Brauer's photo, we're not catching him.

Sin una foto de Brauer, no lo atraparemos.

I love that we live in a city where the police are more interested in catching you than the drug-stealing mobsters.

Me encanta vivir en una ciudad donde la policía está más interesada en atraparte a ti que a los mafiosos ladrones.