English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ C ] / Chewy

Chewy translate Spanish

24 parallel translation
" Chester chooses chestnuts, cheddar cheese with chewy chives.
" Hay chicas dicharacheras que chacotean con chicos chatos.
Чуи, если кратко.
Chewy es más corto.
Чуи, на связь.
Chewy, responde.
Чуи?
¿ Chewy?
Чуи, ты слышишь?
¿ Chewy, me escuchas?
Чуи, ты там?
¿ Chewy, estás allí?
Чуи, что, черт побери, произошло?
Chewy, ¿ qué demonios sucedió?
Информация на какое-то время будет только у меня и Чуи.
La información, por ahora, la manejaremos Chewy y yo.
Так, Чуи, Доминик Фой пытается покинуть страну.
De acuerdo, Chewy, Dominic Foy está intentando abandonar el país.
Вау, неплохой удар! Конфетку мне!
Chewy en batería y Darth Vader en bajo.
Итак, она добралась до того момента, когда Люк, Лея, Хан и Чуви сбегают из пресса для мусора Звезды Смерти.
Bien, va en la escena donde Luke, Leia, Han y Chewy escapan del compactador de basura de la Estrella de la Muerte.
или в восемьдесят восьмом - - взорвал мою собаку Чуи. Извини за собаку.
O en el 88 reventaste a mi perro, Chewy
Я ушла, когда начала обрастать бородой.
Finalmente me fui cuando la sombra de Chewy a las cinco en punto se convirtío en un oso.
Пни его, Чуви! Оу. Ты вернулся с курсов.
¡ Golpealo, Chewy! Estás de vuelta de las manualidades.
Привет, этот мой броненосец, Чуи.
Oigan, este es mi armadillo, Chewy.
Мексиканский Чуи, не Чуи из "Звездных Войн".
Un Chewy de México, no el Chewie de Star Wars.
Помнишь Чуи, пилота вертолета из группы спасения, который нас из Сангина вытащил, бога караоке?
¿ Recuerdas a Chewy, el piloto de helicópteros de Recuperación de Equipos que nos sacó de Sangin, el idiota chiflado?
и что твоя ссора с Чуи Бустоманте дала мне возможность сбежать.
Y que su altercado con Chewy Bustamont me dio la distracción que necesitaba para escapar.
Ладно, этого парня зовут Чуи?
Vale, ¿ el nombre de este tipo es Chewy?
Эскизы или жевательные конфеты?
Los dibujos o los masticables Chewy?
- И то, и то. - Ммм.
- Los bocetos y las masticables Chewy.
Особенно этот эскиз коробки жевательных конфет.
Especialmente este bosquejo de una caja de Chewy masticables.
Мы только вдвоем. ♪ Chanky Chewy sat next to me... ♪ – Что случилось?
Todos estamos solos. - ¿ Qué ha pasado?
Жевательные пластиковые кольца!
¡ Anillos de plástico Chewy!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]