English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ C ] / Chis

Chis translate Spanish

36 parallel translation
Эдгар Гасконь Бикерстет, Восьмой Герцог Чизвика.
"Edgar Gascoigne Bickersteth. -" Octavo Duque de Chis-wick ".
Роса, не начинай снова!
¡ Chis! Rosa, no empieces.
Привет, Я Крис.
Hola, soy Chis.
— Э Крис!
- ¡ Chis!
Так, теперь все говорим "сыр".
Ahora digan "chis".
Крис, Рэй. Разыщите всех, кто что-то знает об этом.
Chis, Ray, encuentren a alguien que sepa algo
Поверь мне, Омега Кай не посмотрит на девушку, которая бухает пиво и показывает всем свой зад.
Créanme. Los Omega-Chis no buscan de las chicas que beben un poco y andan alardeando sus experiencias alocadas.
Ещё плотней.
Todos pegaditos. iPreparados? "Chis".
"Чииз" Один, два, три, фото!
Chis. Un, dos, tres, foto.
Готово!
Chis.
Скажем "чииз"! Готово!
Digan chis.
Скажем "чииз".
Digan "chis".
А теперь посмотрим в камеру и скажем "чиииз".
Un poqui _ más porfavor. Ahora miren a la cámara y digan "chis". Ylim.
Ой, Ай-Кап вместе с Омега Кай!
Oh, las IKaps están con los Omega Chis.
- Ну, в вашу защиту могу сказать, что вам нет равных в самозапутывании среди собственных трех информаторов.
Bueno, por otro lado, Te has lucido de lo lindo al no identificar bien a tu propio CHIS.
Эти придурки Омега Кай!
¡ Esos malditos Omega Chis!
Но я могу сказать Эвану, что бы он попросил кого-нибудь из Омега Кай помочь тебе
Pero podría decirle Evan que se lo pidiera a algunos de los Omega Chis.
Натали не знает, как и что сделает Омега Кай, но Трип сказал ей, что это будет впечатляюще.
Natalie no sabe como, o lo que Chis Omega está haciendo, Pero el Trip le dijo que va a ser enorme. Al igual que su culo!
- Мы бы оба могли быть в Омега Кай сейчас.
- Quizá los dos seríamos Omega Chis.
Ну, если Трип говорит правду и это были не Омега Кай, То кто же, черт возьми, портит все нам?
Bueno, y si Trip dice la verdad y no fueron los Omega Chis, entonces, ¿ quién diablos está jugando con nosotros?
Раз, два, три, чиз.
Uno, dos, tres, chis.
Тсс.
Chis.
Заткни свой рупор и слушай куда они могли его забрать?
Para el parloteo y escucha : A mi amigo lo secuestraron Bloquea-Chis. ¿ Dónde lo llevaron?
Да, да... ты можешь высосать всю чи на пути к победе?
Sí, sí... puedes abrirte camino hacia la victoria absorbiendo chis.
Джим?
Chis, ¿ Jim?
Твинки закончил курс.
Chis, permaneció todo el curso.
Схемы, Твинк, ты не видишь, что ли, как звезды над нами сходятся?
Patrones, Chis, ¿ no ves cómo se alinean nuestra estrellas?
Она вернулась сюда положив ее Чи-chis в моем лице.
Regresó aquí para colocar sus pechos en mi cara.
Все скажите "сыр"! Готовы?
Digan "chis". ¿ Listos?
Сы-ы-р!
¡ Chis!
Когда я узнала, что нейтральный суккуб может высасывать сразу несколько чи, я знала, что надо было приглядывать за тобой.
Cuando me enteré de la Súcubo Unaligned podría aspirar múltiples Chis, Yo sabía que tenía que mantener mi ojo en usted.
Я не знаю, зачем Крис мне солгал насчет этого, но он бы мне не изменил, если вы к этому ведете.
Bueno, no sé por qué Chis mintió respecto a eso, pero él no me sería infiel, si eso es lo que se están preguntando.
Одно требование...
Una sola regla : ¡ chis!
Я собирался сказать тебе, Твинки.
Iba a contártelo, Chis.
Не знаю, Твинк.
No lo sé, Chis.
КПГ.
CHIs.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]