Elbows translate Spanish
3 parallel translation
Он был так горд этими сапогами, что вы могли бы сказать, что путь.. he'd strut around, all arms and elbows, puffed up and cocksure.
Estaba tan orgulloso de esas botas, era notorio, por la forma... en que se pavoneaba, con los brazos y los codos... hinchados y arrogante.
Hey, can one of you guys with elbows try to get this truck to honk?
Hey, ¿ puede uno de ustedes que tienen codos tratar de hacer que este camión toque el claxon?
Ah, that and giving noogies is what I miss most about having elbows.
Ah, eso y dar coscorrones es lo que más extraño de tener codos.