Eyebrows translate Spanish
5 parallel translation
Но ты бы могла избежать быть зарубленой "бровями" вашей свадебной ночью.
Quizás quieras salvarte de ser hackeada por "eyebrows" en tu noche de bodas.
А вот и почтальон, брови опалены, нога волочится, но он хотя бы, чёрт возьми, по-прежнему насвистывает.
There's the postie now, eyebrows singed, leg hanging off, but at least he's still bloody whistling.
Клякса и Брови уже идут.
Eyebrows y Ink Stain están aquí.
Yeah, I want to talk to the other detective, the one with the eyebrows.
Sí, quiero hablar al otro detective, el de las cejas.
At least Eyebrows had a shred of class.
Al menos Cejas tenía un ápice de clase.