English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ F ] / Falcons

Falcons translate Spanish

18 parallel translation
"Фэлконс" ведут в шесть очков, и "Вайлдкет" будут раздавлены сейчас... на их собственной 20-ярдовой линии как Норм Шатер, защитник... закрутил и сделал передачу Карни Фостер.
Los Falcons van a la cabeza, seis a cero, y la pelota la tienen los Wildcats. Ahora... El defensa Norm Shuter, da la vuelta... y alcanza a Carnie Foster.
И время вышло... шесть шесть. "Вайлдкет" и "Фэлконс".
Y este juego está empatado- - Wildcats y Falcons, seis a seis.
Защитника у "Atlanta Falcons" зовут Бобби Геберт, без Р я нахожу это очаровательным.
Que el mariscal de campo de los Halcones de Atlanta se llama Bobby Hebert, sin R eso es fascinante.
Вы знаете, что через неделю мы играем с "Соколом"!
Está bien, chicos ¡ todos saben que la próxima semana jugaremos contra los Falcons!
Я позволю тебе играть за Фальконов.
Te dejaré ser los Falcons
Совсем по-другому. Не говори Мии. Фальконы хорошо играют.
No se lo digas a Mia. los Falcons están haciéndolo bien.
Мне нужно, чтобы ты слетал в Атланту, и поговорил с руководством команды "Соколов".
Necesito que vueles a Atlanta y hables con el gerente de los Falcons.
Ну, я послал его в Атланту, чтобы он поговорил с руководством "Соколов", и он застрял на эскалаторах.
Bueno, lo envíe a Atlanta para que pudiera hablar con la gerencia de los Falcons, pero él quedó atrapado en las escaleras mecánicas.
Во время следующей пробежки Eagles сделали Falcons.. счет 27 : 14.
La siguiente vez que salimos a correr, los Eagles vencen a los Falcons, 27 a 14.
Обы этих навыка необходимы чтобы сбежать из комнаты со снаряжением Соколов Атланты. ( Atlanta Falcons - профессиональный клуб американского футбола )
Ambas son las habilidades que necesitas para escapar del vestuario del Atlanta Falcons.
Как дела в "Соколах"?
¿ Cómo te tratan los Falcons?
Тот, кто играет за "Фэлконс" - или "Брейвз", или "Хоукс". - Ага, "Брейвз".
Alguien que juegue para los Falcons o los Braves o los Hawks.
Лучше чем спортзал в Атланте.
Mejor que el gimnasio de los Atlanta Falcons.
Шервудские Соколы против Дерзких Рыцарей.
The Sherwood Falcons, dos. The Fighting Knights, dos.
Вратарь Соколов взял такой мяч!
Oh, ¡ La salvo el arquero de los Falcons!
Форти Найнерс - Фэлконс.
Los 49ers frente a los Falcons.
К сожалению он поиграл за Ястребов лишь первый год.
Desafortunadamente, solo podía jugar para Los Falcons como novato.
Фила Райдера, три раза подряд выиграли пост-сезонные кубки, включая и прошлый сезон. ... но в итоге он выбрал Калифорнийский университет, чтобы остаться поближе к матери.
Los Falcons han ganado los tres consecutivos juegos de la post temporada, incluyendo la última temporada... pero últimamente decidió en la universidad de California... así podía estar cerca de su madre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]