Immortal translate Spanish
11 parallel translation
Смерть поэта должна быть жертвенной, чтобы сделать его бессмертным.
La muerte de un poeta requiere un sacrificio para hacerle immortal.
Бессмертным?
Immortal?
В те дни, если вы играли за Йоркшир, носили белую розу, вы были бессмертны.
Those days, if you've played for Yorkshire, wore the white rose, you're immortal.
Уёбки, я бессмертен!
¡ Soy [bleep] immortal!
Ему нравится "Бессмертная жизнь" Генриетты Лакс.
Le encantó The Immortal Life of Henrietta Lacks.
Вы, ребята, только не волнуйтесь... мировое турне шоу Цирка дю Солей "Immortal", посвященное Майклу Джексону, в июне приедет в Колумбус.
- Chicos, no teman. La gira mundial "Inmortal" tributo a Michael Jackson del Cirque Du Soleil, va a venir a Columbus en junio. Deberíamos ir todos.
Бессмертный тур, когда он приедет в Огайо.
Voy a ver el tour "Immortal" cuando venga a Ohio
Хочу быть бессмертной как ты
No, quiero ser immortal igual que tu.
Она помогла ему стать бессмертным только затем, чтобы узнать он планировал использовать то же самое заклинание на другой женщине, не на ней
Le ayudo para ser immortal, solo para aprender que él planeaba usar el mismo hechizo en otra mujer, no ella cuando se enteró, se alteró mucho.
Сайлас бессмертен.
Silas es immortal.
Immortal Technique :
* Vosotros, armas cargadas y listas. *