Impreza translate Spanish
19 parallel translation
"Supra" или "Impreza".
El Supra. El Impreza.
Кто сидит за рулем?
Adivina quién tiene el Subaru Impreza. Yo.
Но то что они сделали - это взяли скучную Impreza SDI и выкинули из нее почти все.
Pero lo que hicieron fue tomar un triste Impreza SDI y desechar la mayor parte de este.
Конечно, она захватывает некой магией, которая была у старых Subaru Impreza.
Ciertamente, captura algo de la magia que solíamos tener de los viejos Subaru Imprezas.
О, это Imprezza выход за пределы.
Oh, el Impreza parece desestabilizarse.
Subaru Impreza, укладывается в бюджет, с правильным синим цветом и золотистыми легкосплавными дисками.
Subaru Impreza, en el azul correcto y con las llantas doradas. Adorable.
( WRX - раллийная версия Impreza ) Да, это она.
Si lo es.
— Пришло время новостей, и первая, — Subaru анонсировала новую Impreza, но её не будет в Британии.
Y ahora es momento de las noticias... Y Subaru ha anunciado que habrá un nuevo Impreza, pero... - No vendrá a Gran Bretaña
— Гоп-мобиль не будет продаваться в Великобритании?
¿ El "auto de inadaptados" no se venderá en Gran Bretaña? - Así es - ¿ El Subaru Impreza?
Я не шучу. Каждую неделю 75 % машин на нашей парковке это Subaru Impreza.
No, no bromeo, cada semana en nuestro estacionamiento es un 75 % de Subaru Impreza
Что произойдёт в Уэльсе, потому что снова те из нас, кто предпочитает жить в сельской местности, не просто проигнорированы, а оскорблены, казалось бы сознательно, и это достаточно серьезно — конец Impreza.
¿ Qué pasará con Gales, donde yo vivo? Porque una vez más, quienes elegimos vivir en el campo... No sólo somos ignorados sino abusados...
— Ты шутишь? Но в любом случае, мы не получим Impreza. Вот в чём суть.
Pero como sea, no puedes tener un Impreza, ese es el problema clave aquí
Возможно, Subaru Impreza!
¡ Subaru Impreza, probablemente!
Subaru Impreza WRX универсал.
El Subaru Impreza WRX familiar.
WRX означает Мировой Ралли-кросс, в котором Impreza король.
WRX significa World Rallycross, que es lo que ganó el Impreza.
Если бы тот, другой, который исследователь Ливингстон, был бы жив, он бы ездил на универсале Subaru Impreza WRX.
Si el otro, el Livingston tío, el explorador, estuviera vivo, seguro que conduciría un Subaru Impreza WRX familiar.
В Impreza главное двигатель и трансмиссия.
El Impreza tiene que ver con el motor y la transmisión.
Импреза 2002 года с неправильными нью-йоркскими номерами прошла через пункт оплаты точно в 4 часа.
Un Subaru Impreza 2002 WRX con placas inválidas de Nueva York... pasó por el peaje a las 4 AM.
Все, что я знаю это то, что он задействует особую усиленную до 380 лошадиных сил раллийную Subaru Impreza и что сегодня, есть свободное место запасного.
Subaru Impreza rally car En la caja real del rally, corriendo junto con Kenny, el del barrio ( NT : juego de palabras con el apellido Block ) riding shotgun with Kenny from the block. ENGINE ROARS HARSHLY