Insist translate Spanish

Сказала, что не может мне помочь, но не объяснила почему, и я на нее немного надавила.

Me dijo que no poda ayudarme, pero que no poda decirme la razn, as que insist.

Uh, she'd, uh, watch, and insist that we go dancing every Saturday night to try to do them one better.

Ella... miraba e insistía en que vayamos a bailar todos los sábados en la noche para intentar ser los mejores.

So we'll insist that yours is on it, too.

Así que vamos a insistir en que la suya es en ella, también.

I insist that you hand over the criminal Jack Bauer.

Insisto en que entreguen al criminal Jack Bauer.

But as long as you insist on pursuing this course with Captain Flint, I will always be tempted to interfere.

Pero mientras insistas en seguir ese rumbo junto al Capitán Flynt siempre me veré tentado a interferir.