Investment translate Spanish
14 parallel translation
А вчера в Ницце четверо мужчин ограбили инвестиционную корпорацию "Альянс".
Ayer, en Niza, cuatro hombres asaltaron la Alliance Investment Corporation.
Может, вы не знаете, но это на сто процентов американские инвестиции. Американские доллары.
Sabe usted, este lugar es totalmente... cien percent american investment, american dólares.
Cinema Investment Corporation
Cinema lnvestment Corporation
Бывший служащий вашего адвокатского бюро зарегистрировал Терра Нуэстра Инвестмент Груп как юридическое лицо в Канцелярии округа пять лет назад..
Un ex empleado con derecho a domicilio social de la Terra Nuestra Investment Group, es una corporación con la oficina del condado, desde hace 5 años atrás.
This isn't just investment bankers and C.E.O.s.
No solo son banqueros inversores y Jefes Ejecutivos.
Investment bankers- - ginormous bonuses.
Los banqueros de inversión - bonos descomunales.
Судья посчитал, что Жоро Энрике Ногуиера - единственный владелец группы "Man of the Future Investment".
Esta corte determina que el señor João Henrique Nogueira... es el único propietario del grupo Homem do Futuro Inversiones.
Обналичь этот чек и передай в Millworth investment securities.
Cobra este cheque y llévalo a Valores de Inversión Millworth.
Инвестиционный банк "ДжиПи Хардинг".
JP Harding Investment Bank.
Yeah, I work in an investment bank.
Sí, trabajé en un banco de inversión.
Предлагаешь выкупить контрольный пакет акций "Сидвелл инвестмент групп".
Quieres que compre una participación mayoritaria de Sidwell Investment Group.
Инвестиционные Партнеры Грегори или ГИП.
Gregory Investment Partners o GIP.
Это все о том, как щеголяете Посмотришь как ты и с тайными агентами на вечеринке Инвестиционных Партнеров Грегори
Se trata de cómo vestidos elegantemente tú y tus compañeros agentes de la CIA observasteis la fiesta de Gregory Investment Partners.
я - бизнес-ангел.
Estoy en "Angel Investment".