English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ J ] / Jcpenney

Jcpenney translate Spanish

14 parallel translation
с тех пор как открылся этот маркет, сэр энтони, герцоги, и лорды всех вывел на улицу виргилий.
COMPRAR ES UN SENTIMIENTO Desde que este paseo abrió, C.R. Anthony, JCpenney, y hasta Duke y Ayers
Мы припарковались на стороне Масу, Значит мы должны быть внизу рядом с JCPenney.
Estacionamos en el lado de Macy's, asi que ahora debemos estar cerca del JCPenney.
Она работала в "J. C. Penney".
Trabajó en JcPenney's.
Не воруй косметику из салонов, и тебя не посадят в тюрьму. Увидимся через 20 лет.
Y no robes ese set de maquillaje de JCPenney y no irás a prisión.
Ты просто затягиваешь ремень на виниловой кобуре и соревнуешься таким образом бросая JCPenney. стреляя и сияя.
Simplemente te atas la pistolera de vinilo y te vas corriendo a esa tienda abandonada con las armas en ristre.
Мы могли бы тормознуть у супермаркета.
Podríamos parar en JCPenney.
Спасибо. На распродаже купил.
Es de JCPenney's.
Я в рассрочку не работаю. Я не JCPenney.
Mi mierda no está en espera, no soy J.C. Penny.
Уэллс против JCPenney... мужчина подал в суд после того как на его жену напали после спора над кристальными мишками на пост-Рождественской распродаже, вследствие чего они не могли иметь брачные отношения.
Wells contra JCPenney... un hombre demandó cuando su mujer fue atacada tras una discusión sobre figuritas de oso de cristal en una venta post-Navidad y por lo tanto no fueron capaces de tener más relaciones maritales.
В прямом эфире из Нью-Йорка Парад ко дню благодарения от JCPenny!
En vivo desde New York es el desfile del Día de Gracias de JCPenney.
JCPenny?
¿ El desfile de JCPenney?
- Я практически стал управляющим JCPenney. ( магазин одежды )
- Prácticamente era el dueño de ese JCPenney.
К тому же, у мамы появится твоя фотография, которая не вызовет у бабушки очередной инфаркт... а ты продолжишь покупать одежду в отделе для мальчиков все остальные дни в году.
Mamá puede mostrarle a la abuela una foto que no le cause otro derrame... y tú sigues usando ropa de la sección masculina de JCPenney todos los demás días del año.
Она никогда не понимала что нельзя торговаться в JCP ( сеть универмагов ) типа, "это установленные цены, мам"
Ella nunca entendió que no podías regatear en JCPenney. Estos son precios fijos, mamá.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]