Kennels translate Spanish
8 parallel translation
Место называется Блю Бэррол Кэннелс.
Un lugar llamado "Blue Barrel Kennels".
Like she was going down to the kennels when she wasn't.
Como que ella iba a ir a lo de los Kennels, cuando no había ido.
"Kennels." " Right.
- "A lo de los Kennels." - " Muy bien.
Затем ЭшвелКрикКенелс отвечает :
Entonces Ashwell Creek Kennels responde,
ЭшвелКрикКенелс предлагает в 2 часа прийти в гости в дом на Стейтен Айленд.
Ashwell Creek Kennels sugiere que echen un vistazo en una reunión en Staten Island a las dos de la tarde.
Наверное, наёмники пытались выкупить у Эшвела информацию о его местонахождении.
El asesino debe estar intentando comprar su localización a Ashwell Creek Kennels.
Пришлось попотеть, но мы восстановили, несколько удалённых постов Эшвела.
Llevó su tiempo pero hemos sido capaces de recuperar un puñado de mensajes borrados de Ashwell Creek Kennels.
Помните ЭшвелКрикКеннел татуировку Джейн?
Así que, ¿ recordáis los tatuajes de Ashwell Creek Kennels de Jane?