English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ K ] / Kullen

Kullen translate Spanish

10 parallel translation
По иронии судьбы, я сижу здесь и любуюсь на точную копию моего любимого Куллена.
Por ironías del destino, ahora miro desde una imitación de mi querida Kullen.
Да вот, поездка на Куллен, к сожалению, окончательно отменена.
Se canceló el viaje a Kullen,
А теперь, когда создалась такая хорошая атмосфера, я хочу еще улучшить вам настроение. Поездка сотрудников на Куллен все-таки состоится! Завтра!
Y para alegrar nuestros ánimos aún más, mañana haremos la excursión a Kullen,
Ну, ладно, раз уж ты такой великий лыжник, попробуй спуститься со склона Куллена.
Entonces le dijo : "Si eres tan bueno, baja el Kullen desde aquí",
В солнечный день вдалеке виден Куллен.
A lo lejos puedes ver Kullen en un día soleado.
- От них идет сигнал Куллена ( маяк ).
- Me dieron la señal de Kullen.
Двигались на юг в направлении маяка Куллен.
Iban hacia el sur, pasado el Faro de Kullen.
Что с этим комодом Kullen?
¿ Cómo va la cómoda?
Нет, только Kullen вызвал у меня интерес.
No, no me emocioné hasta que vi esa cómoda.
Kullen не так плох.
La cómoda me agrada.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]