Locust translate Spanish
18 parallel translation
Это просто саранча ( locust ).
Sólo es una langosta.
Саранча ( Locust ).
Langosta.
Сара Эластон, работник социальной сферы Броуда и местного клуба "Лоукаст".
Sara Elaston, trabajadora social en el Centro de Broad y Locust.
Локост Авеню, 12.
Número 12 de la Avenida Locust.
Этот человек открывает утреннюю газету... и видит, что его сын в полном дерьме... делает грязные дела и ловит кайф в Локуст Пойнт.
Que dirige la edición de la tarde y su hijo se droga a lo grande en Locust Point.
Не из тех белых, что торчат на углах с пофигистичным видом... я из тех белых, что состоят в 47-ом профсоюзе грузчиков, Локуст Пойнт.
No un blanco de la esquina que importa un carajo. Soy de Locust Point, de la sección 47 del sindicato.
Лучшее, что можешь получить, это пол-дня работы на малогабаритном грузе... на погрузке алюминия в Локуст Пойнт.
Lo mejor que hay es trabajar medio día descargando aluminio en Locust Point.
Я сейчас просто тупой белый парень из Локуст Пойнт.
Esta noche soy un palurdo de Locust Point.
Это Пойнт, Локус Пойнт.
Esto es The Point. Locust Point.
- Далее на восток, у нас есть... морской терминал Локуст Пойнт, до сих пор действующий, к сожалению, а еще дальше бухта Бруклин-Кертис, далее город теряется из виду.
M � s al este, est � la Terminal Marina de Locust Point que, desafortunadamente, es una empresa que a � n funciona y cuanto m � s lejos vaya hacia Brooklyn / Curtis Bay m � s desaparece el paisaje.
Вышлите 29,95 долларов в "Бэкграунд Чекс по почте" : Почтовый ящик 1 19, Локаст-Фоллз.
Mande $ 29,95 a Investigación de Antecedentes Apartado Postal 119, Locust Falls.
Попрощайтесь с южным округом Локэст Пойнт.
Dile adiós a Locust Point South.
Лоукаст-Вэлли, штат Нью-Йорк.
Locust Valley, Nueva York.
Проедешься по улице Локуст.
Condúcelo por la calle Locust.
Можно попробовать одно заведение...
Puedes intentar en uno de esos lugares allá en Locust...
Я ушёл и снял шлюху на Локаст Стрит
Salí y me cogí a prostituta de Locust Street.
И имеет в виду гей-бар на улице Локуст - "Радугу".
- Creo que habla de forma literal. - ¿ Sí? Viejo, está hablando sobre ese bar gay en la calle Locust...
Локост Авеню, 12.
12 de la Avenida Locust.