M9 translate Spanish
12 parallel translation
Эй, а что это у вас за пистолет? Случаем, не M9?
¿ Es esa la pistola M9 de doble acción?
А если что пойдет не так, я взял свою беретту.
Y si algo sale mal, llevaré mi M9.
Он эксперт в стрелковом оружии. Известно, что он носит Беретту М9, как на поле боя, так и в мирной жизни.
Se sabe que llevaba una Beretta M9, tanto dentro como fuera del campo de batalla.
И вот я, один, без команды, глубоко в Северной Корее только с ножом и М9.
Allí estaba yo, separado de mi equipo, en mitad de Corea del Norte solo con mi cuchillo Buck y mi M9.
Такой ударник используется в пистолетах Beretta M9.
Lo más probable es que la bala saliera de una Beretta M9.
Беретта М-9.
Es una Beretta M9.
Банда, в которую я проникла, 4-ая улица, у них новое предприятие – украденные, новейшие М9, М16, числящиеся за ВМС.
La banda con la que estoy en 4th Street... tienen una nueva iniciativa M9 alta gama... y M16 Navales, robadas.
Покупка – пара неотслеживаемых М9 и М16 за 10 штук.
La compra es 10 mil por un par de M9 y M16 no rastreables.
М9 90-ой серии.
90-series M9.
М9.
M9.
Это беретта М9, на которую у меня есть разрешение.
Es una Beretta M9, por la cual tengo un permiso para portar oculta.
Беретта. Бывший военный?
M9. ¿ Eres veterano?