Matron translate Spanish

Ваш сын, Джонни. Он уже был в больнице, за ним хорошо ухаживают,... но врач думает...

Ha estado en el San y se encuentra en buenas manos, pero Matron cree...

Я председатель ежегодного аукциона антиквариата общества "Лига матрон", который пройдет в следующий вторник, и я подумала, ты захочешь прийти.

Estoy a cargo de la subasta de the Society Matron's League's. El martes y pensé que querrías venir.

"Лига матрон"?

Society Matron's League?

Пpoшy, зaвхoз.

Adelante, Matron.

Cпacибo, зaвхoз.

Gracias, Matron.

Я пытаюсь вам помочь, сестра.

Estoy intentando ayudarte, Matron.

Думаю, что она хочет, чтобы я взяла на себя заботы о Хранительницах как... как делала моя мама.

creo que ella me llevará a asumir el Memory Matron Justo como.. justo como mi madre hizo.

Дили Энн - новый председатель из Алабамы Младший лиги, это означает, что должность Memory Matron свободна.

Delia Ann es la nueva presidenta de la Liga Junior de Alabama, lo que significa que el puesto de matrona de la memoria está disponible.

Лемон Брилэнд - Memory Matron!

¡ Lemon Breeland, matrona de la memoria!

Делия Энн, это наверное так прийтно, что все эти люди пришли почтить вашу впечатляющую карьеру Memory Matron.

Delia Ann, debe ser tan gratificante tener a toda esa gente aquí para honrar tu impresionante carrera como matrona de la memoria.

Вот это тот настрой который мне нужен для Memory Matron.

Ves, ese es el espíritu que estoy buscando en una matrona de la memoria.

Если кто-нибудь другой, кроме тебя, может и быть названным Memory Matron, то это я.

Si otra a parte de ti, fuera nombrada matrona de la memoria, al menos, debería ser yo.

Да, но этим утром я не знала, что она хочет сделать Memory Matron АннаБет.

Sí, bueno, esta mañana no sabía que ella estaba considerando hacer a AnnaBeth matrona de la memoria.

Потому, что Memory Matron очень важно для меня.

Porque lo de matrona de la memoria es importante para mi.

Ты смотришь на следующую Memory Matron!

¡ Estás mirando a la nueva matrona de la memoria!

Я хочу больше всего на свете иметь возвожность быть Memory Matron и твоим другом одновременно. потому что ты классная и умная, и веселая.

Deseo más que otra cosa que pudiera ser Matrona de la memoria y tu amiga, porque eres guay e inteligente y divertida.

И Memory Matron, что ж... это моя мечта, которя осуществилась.

Y la matrona de la memoria, bueno... es un sueño hecho realidad para mi.

С болью в сердце должна сказать, что покидаю свою должность Memory Matron.

Con gran pesar, debo dimitir de mi puesto como matrona de la memoria.

Итак, я действительно рада представить вам новую Memory Matron,

Con eso, es realmente excitante presentaros nuestra nueva Matrona de la memoria,

Подходите, не стесняйтесь, суйте руку в судьботрон!

¡ Entren al contrafabuloso selecciona-matron!

Да, да.

¡ "Oh, Matron"!