English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ N ] / Noboru

Noboru translate Spanish

23 parallel translation
Нобору Киритачи, Шизуи Ямагиши
KIRITACHI Noboru YAMAGISHI Shizue
НОБОРУ УТИМОТО БОСС СЕМЬИ УТИМОТО В ХИРОСИМЕ
NOBORU UCHIMOTO Jefe de la familia Uchimoto en Hiroshima
Нобору-кун?
¿ Noboru?
Нобору-кун, подожди!
Noboru-kun, espera.
Нобору-кун, смотри!
Noboru-kun, mira.
А ты, Нобору-кун?
- ¿ Tú qué harás, Noboru-kun?
Знаешь... Я буду летать на таком.
Noboru... sabes... yo voy a conducir uno de esos.
Нобору-кун, я на Плутоне.
Noboru-kun :
Теперь письмо Нобору-кун получит только через год!
Pronto estaré a un año entero de distancia de Noboru-kun.
ОТ МИКАКО ОТПРАВИТЬ ОТ МИКАКО ОТПРАВИТЬ Это письмо будет идти до Нобору год.
Este mensaje tardará un año en llegarle a Noboru-kun...
Нобору-кун... Интересно, ты еще помнишь обо мне?
Noboru, ¿ te habrás olvidado de mí?
Время и расстояние все больше и больше отделяют меня от Нобору.
Cada vez estoy más lejos de Noboru-Kun, en distancia y en tiempo.
Но Нобору-кун... я только хочу опять увидеть его...
lo que yo quiero es ver a Noboru-kun una vez más...!
ПИШЕТ ТЕБЕ 15-ЛЕТНЯЯ МИКАКО.
Mikako Nagamine " "¡ Hola, Noboru de 24 años!"
Ты знаешь, Нобору-кун... Я вспоминаю так много вещей...
Sabes, Noboru-kun... yo tengo un montón de recuerdos contigo.
Нобору-кун...
Noboru... esas cosas...
Знаешь, Нобору-кун...
Mira, Noboru-kun...
НАБОР В РЯДЫ СИЛ САМООБОРОНЫ Нобору-кун, ты когда-нибудь об Этом думал?
Noboru-kun... ¿ habías pensado algo así?
Знаешь, Нобору...
Escucha... Noboru... yo...
- Миура Рейко ЙОШИКАВА САОРИ
Takachi Noboru como Kaneda Hiroyuki
15 АПРЕЛЯ 2047 НОВОЕ СООБЩЕНИЕ ВВЕДИТЕ ИМЯ ИЛИ АДРЕС ПОЛУЧАТЕЛЯ 15 АПРЕЛЯ 2047 НОВОЕ СООБЩЕНИЕ ВВЕДИТЕ ИМЯ ИЛИ АДРЕС ПОЛУЧАТЕЛЯ Нобору-кун,
Noboru-kun :
По правде говоря, Нобору-кун, лучше бы мы никого не нашли 3 АВГУСТА 2047 ТЕМА : ОТ МИКАКО 3 АВГУСТА 2047 ТЕМА : ОТ МИКАКО По правде говоря, Нобору-кун, лучше бы мы никого не нашли 3 АВГУСТА 2047 ТЕМА :
Noboru-kun...
Нобору-кун... 16 СЕНТЯБРЯ 2047 ТЕМА : ХОЧУ СКАЗАТЬ, КАК ТЫ МНЕ ДОРОГ...
Hola, Noboru-kun de 24 años!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]