English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ N ] / Nolita

Nolita translate Spanish

18 parallel translation
С "Нолитой" проблема следующая :
- Cierto. - Y el problema con Nolita es éste :
- Переспи с ним, умоляем.
Ahora soy el nuevo Chef jefe del Nolita.
Повар мастер-класса доживает последние деньки в "Нолите".
¿ Estás bromeando? ¿ Un Chef maestro viviendo sus días finales en la comida de Nolita?
Мистер Бурден, вас беспокоит Энтони Лоренцо из ресторана "Нолита".
Sr. Bourdain, Anthony Lorenzo del Restaurante Nolita.
Говорят, Дейзи Миллер посетит сегодня "Нолиту".
Ey, el tema es que Daisy Miller va a hacer una pequeña visita al Nolita.
- Аспетта, Джек, слушай дальше. "На" Нолите " можно было бы ставить крест, если бы не еда, которая, судя по тому немногому, что я успела съесть, превосходна.
" Nolita podría ser descrita como un desastre, aunque no por la comida que, a juzgar por la pequeña cantidad que me dejaron probar, es sublime.
"Нолита" обещает стать одним из лучших ресторанов города. "
Nolita promete ser uno de los principales restaurantes de la ciudad "
И я хочу, чтобы вы...
Nolita está en guerra.
Господа! "Нолита" ставит шах и мат!
- Sí. ¡ Caballeros! Juego, set y partido : ¡ Nolita!
Они называют это Нолита, но не показывают. ( Нолита ( Nolita ) — от North of Little Italy, то есть "к северу от Маленькой Италии". )
El lugar se llama Nolita, no Nohigienizarse.
СоХо, ТриБеКа, Нолита... А, верно.
Así tenemos Tribec, Nolita...
В Nolita.
en Nolita.
Nolita - "Север Маленькой Италии" ( North Of Little ITAly )
Nolita... "Norte de Little Italy".
Мой любимый бутик фирмы Нолита.
Mi boutique favorita Nolita.
Отличная цена для такого района.
Es una ganga para Nolita.
- "Нолита".
Nolita.
Как ресторан "Нолита".
como mi experiencia en Nolita.
У нас есть информатор, который нашел магазин в Нолите
Está ese CI quien tiene ese almacén en Nolita...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]