Organs translate Spanish
8 parallel translation
It's because her organs are being recovered.
Es porque sus órganos se están recuperando.
Her organs are being recovered.
Sus órganos se están recuperando.
He appears to be engineering murder scenarios so the victims can be attended to quickly enough to have their organs recovered.
Él parece estar ingeniería escenarios de asesinatos por lo que las víctimas pueden ser atendidas con la suficiente rapidez a que sus órganos recuperados.
He may need an organ for himself or a loved one, but because of the scarcity of available organs, he could be taking matters into his own hands.
Es posible que necesite un órgano para sí o para un ser querido, pero debido a la escasez de órganos disponibles, él podría estar tomando el asunto en sus propias manos.
This would have compromised his vital organs and made him a poor candidate for a transplant.
Esto habría comprometido sus órganos vitales y él un mal candidato para un trasplante realizado.
If he's not in good health, he's not exactly a good candidate for donating organs.
Si él no está en buen estado de salud, él no es exactamente un buen candidato para la donación de órganos.
Maybe he's not giving organs, he's in need of one.
Tal vez él no está dando los órganos, él está en necesidad de uno.
Which means the unsub isn't dispersing organs randomly.
Lo que significa que el sospechoso no está dispersando órganos azar.