P2a translate Spanish

Майор, завтра на 08 : 00 вашей команде назначена стандартная разведывательная миссия на P2A-509.

Comandante, mañana a las 0800 su unidad partirá hacia P2A-509.

P2A-509.

P2A-509.

Нет,... SG-3 должны были отправиться на миссию на P2A-509.

No,... estaba previsto que SG-3 partiría hacia P2A-509 en una misión.

Значит, P2A-509.

Entonces, será P2A-509.

Вообще-то, мы вернулись через P2A-509.

En realidad, hemos vuelto a través de P2A-509.

Червоточина перепрыгнула на P2A-870 и сразу после этого мы ее отключили.

El agujero de gusano saltó a P2A-870, y entonces, lo cerramos.

Наберите координаты P2A-018.

Llame al P2A-018.

SG-9 находилась на продолжительном задании... по восстановлению дипломатических отношений с P2A-018.

El SG-9 estaba en una misión importante para restablecer unas relaciones diplomáticas con P2A-018.

- P2A-018.

— P2A-018.

Они написаны на языке, похожем на тот, который используют люди с P2A-463.

Están escritos en una lengua similar a la del pueblo de P2A-463.

На P2A-463 эти символы означают "жизненную силу" или "жизненную энергию".

En P2A-463 significan... "Fuerza vital, energía vital"

Ваше судно потерпело крушение на планете, которую мы называем P2A347.

Tu nave se estrelló en un planeta al que nosotros llamamos P2A-347.