English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ P ] / P3x

P3x translate Spanish

21 parallel translation
Готов поспорить, народ с P3X-422 готов к этому.
Apuesto a que la gente de P3X-422 estaría...
Сэр, SG-1 нарушили закон на P3X-775.
Señor, SG-1 ha infringido la ley en P3X-775.
Майор Ковачек, возвращайтесь на P3X-775.
Comandante Kovacek, vuelva a P3X-775.
Поэтому, как только я понял, что мы достаточно близки к Земле, чтобы использовать ее, как точку отсчета, я набрал адрес P3X-984.
Estando cerca de la Tierra para usarla como punto de origen, marqué P3X-984.
Я приказал исключить P3X-118 из наборной программы.
He ordenado que excluyan P3X-118 de nuestro programa de marcación.
Доктору Джексону довелось испытать на себе похожую альтернативную реальность... во время миссии на P3X-233.
El Dr. Jackson experimentó una realidad paralela similar hace algún tiempo en una misión a P3X-233.
P3X-888, зона 4.
P3X-888, sitio de excavación 4.
Набирайте адрес P3X-1 16.
Llame a P3X-116.
Гоаулды проводили разведку на P3X-1 16 для создания новой базы.
Los Goa'uld... buscaban en P3X-116 una nueva base.
P3X-729. Мы уже были на этой планете.
P2X-739, ya estuvimos en ese planeta.
Фотографии устройства с надписями на неизвестном языке который нашла SG-1 на планете Аргос, P3X-8596.
He encontrado fotos de un aparato en un raro dialecto... que el SG-1 encontró en el planeta Argos P3X-8596.
В противном случае мы должны возвратиться на P3X-403.
De otro modo tenemos que volver a P3X-403.
Теперь, если он сможет, я думаю он выступит как посредник, для примирения между нами и Унасами на P3X-403.
Si pudo conseguir eso, sé que podría actuar como un enlace pacífico entre nosotros mismos y los Unas de P3X-403.
Согласно орнаменту, есть планета в 38 световых годах отсюда P3X-744.
De acuerdo a la carta, hay un planeta a 0.38 años-luz de nuestra posición actual... P3X - 7 44
Теперь вращается P3X-744, сэр.
Estamos en órbita de P3X744, señor
Получаем телеметрию зонда с P3X-289.
Estamos recibiendo la telemetría de P3X-289.
P3X-744.
P3X-744.
Фрагмент маски, которую я собрал на P3X-298 датирован к преддинастическому Египту здесь на Земле.
El fragmento de la máscara que recogí en P3X-298 estaba datado al carbono en la era predinástica de Egipto de la Tierra.
- Джек. Я переводил надписи на колоннах обнаруженных SG-2 на P3X-439.
Jack... he estado traduciendo los escritos... de la columnata que el SG-3 descubrió en P3X-439.
Древнее хранилище знаний, которые мы нашли на P3X-439, было спрятано в подобном памятнике.
El repositorio del conocimiento de los Antiguos que encontramos en P3X-439 estaba oculto en un monumento como este.
P3X, мм, P3X-447?
P3X... P3X... ¿ 447?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]