Parts translate Spanish
17 parallel translation
"Некоторые из ее частей", да?
Some of her parts.
Я имею в виду, что именно книга... спасла мою жизнь.
Leyendo Some of her parts. - Quiero decir, este libro... me salvo la vida.
На самом деле, это лучшая возможность почувствовать себя женщиной.
Hey, that's one of the best parts of being a woman.
Это утверждение стратегии, подписанное Fillmore Auto Parts.
Esto es una declaración de estrategia firmada por las partes de Fillmore Auto.
Когда я был молод, жизнь казалась мне такой прекрасной,
3ª temporada | Capítulo 12 - = The Good Parts = -
It's a gold mine for parts.
Es una mina de oro para las piezas.
Maybe someone needs body parts to build a Nganga.
Quizá alguien necesita partes de cuerpos para construir un Nganga.
But the pot that the kid had has 4 human fingers and parts of a human brain in it.
Pero en el bote que tenía el chico había cuatro dedos y parte de un cerebro humano.
If he gave Audrey permission to take parts from their Louie the 14th, there should be a mention on record.
Si le dió a Audrey permiso para tomar partes de su Louis el 14avo. debería haber alguna mención en los registros.
I've never had so many things inserted into so many parts of my body at once!
¡ Nunca he tenido tantas cosas insertadas en tantas partes de mi cuerpo al mismo tiempo!
ТЕМНОЕ ДИТЯ "Необычайно развитые части" 1-й сезон, 7-я серия
Orphan Black 01x07 Parts Developed In An Unusual Manner
Mikkel Høst has used his keycard in different parts of the building, often at night.
Mikkel Høst ha usado su tarjeta de acceso en varios sitios del edificio, de forma habitual por la noche.
Заказать запчасти из магазина для опыливателей.
Compra una en "A-G Parts".
"То, что я помню" Рейна Джеймс...
"The Parts I Remember" de Rayna James...
It allows gross uggos to boof each other's gross uggo parts.
Permite que asquerosos uggos hagan boof en las asquerosas partes uggo del otro.
He's a big cheese in these parts.
Es un pez gordo.
"Некоторые из ее частей"?
- ¿ Some of her parts?