Passport translate Spanish
13 parallel translation
- Show him your passport. - What for?
- Enséñales el pasaporte.
C'mon, show your passport.
- ¿ Para qué? Vamos, enséñales el pasaporte.
* ABSENT FRIENDS * * PASSPORT PHOTOS, AN ELASTIC PAST *
* amigos ausentes * * fotos de pasaporte, un pasado elástico *
To get my passport.
Para buscar mi pasaporte.
I don't want the passport anymore.
Ya no quiero el pasaporte.
Меня направили сверху, чтобы проверить работу моего любимого отдела ОВР. So, where are we in the passport security leak?
Me han enviado de la cúpula para revisar a mi unidad favorita del IIB. Y, ¿ dónde nos encontramos en lo del fallo de seguridad de los pasaportes?
Cross-referencing it with the new palm print database didn't turn up anything, so I thought, let's scan the files of employees of Passport Canada.
Cruzando las referencias con la nueva base de datos de huellas de la palma no encontramos nada, así que pensé, podemos escanear los archivos de los empleados de la oficina de pasaportes de Canadá.
Итак, я полагаю, что должен поблагодарить вас за затыкание дыр in Passport Canada's security breach.
Así que, supongo que tengo de darles las gracias por tapar los fallos de seguridad en la oficina de pasaportes de Canadá.
А Вы, I need you to clean up the passport file.
Y usted, necesito que limpie el archivo de los pasaportes.
OK, Passport Canada reports nearly 100 books missing.
Vale, la oficina de pasaportes de Canadá informa que desaparecieron cerca de cien libretas.
I've been running passport forgery interference on her.
He publicado una intervención de pasaporte falsificado sobre ella.
Хорошее имя.
Es un nombre bonito. Passport.
- Паспорт.
Passport.