Patera translate Spanish

6 parallel translation

А есть самый опасный способ : нанять шлюпку. 25-30 человек в складчину...

Y otra forma, la más peligrosa es una patera, para 30 o 25 personas...

Вся его семья приехала на свадьбу, и поэтому дом заполнен толпами его странных родственников.

Toda su familia está en la ciudad por la boda, así que mi casa está llena como una estrafalaria patera llena de los Dudemeister.

Anthropo apo ton patera toy.

Na einai kalytero anthropo apo ton patera toy.

"Na einal kalytero anthropo apo ton patera toy"

Рыболовное судно, говорит Сантуцца, мы в 25 милях на юго-восток, мы заметили лодку с нелегалами, что нам делать?

Aquí el Santuzza. Estamos a 40 kilómetros sudeste. Hemos avistado una patera con inmigrantes.

Так это что, визитная карточка Розовой Пантеры?

Así que estos son que, ¿ la tarjeta para llamar a la patera rosa?