Permanent translate Spanish
5 parallel translation
I'm sorry, Mr. Marsh, but there appears to be permanent damage.
Lo siento, Sr. Marsh, pero parece que hay daño permanente.
Alfred's finished his courseand they've taken him on.What, permanent at the Ritz?
- Alfred terminó su curso y lo han aceptado. - ¿ Qué, permanente en el Ritz?
And please do us the honor of joining us on a more permanent basis next year.
Y por favor nos hace el honor de acompañarnos sobre una base más permanente el próximo año.
Идеальное окончание долгого дня. Переводчики : assembler, 3fena, djanjolli, Gresn permanent, Svaja4ka, call _ me _ wanda
El final perfecto para un largo día.
Но пока что, я не позволю вам принимать поспешных решений, особенно на основе намеков или слухов или страха!
Mientras tanto, I'm not gonna let a permanent decision get made, especially on the basis of innuendo or rumor or fear!