Pernille translate Spanish

Он тащится от больших сисек. Пернила, это для тебя.

Pero le van las tetas grandes, así que es tuyo, Pernille.

Успокойся, Пернилле.

Tranquila, Pernille.

- Биргитта... нет, Пернилле.

- Birgitte... No, Pernille.

Окей, мы знаем, что Пернилле встретила Симона в аэропорту.

Bien, sabemos que Pernille recogió a Simon en el aeropuerto.

Могу я поговорить с Пернилле?

¿ Podría hablar con Pernille?

- Пернилле Бирк Ларсен хочет видеть вас в срочном порядке.

Pernille Birk Larsen quiere verte urgentemente.

- Вы позвонили Пернилле.

Soy Pernille.

- Ты не видел Пернилле?

- ¿ Has visto a Pernille?

- Не знаю. Мальчики поехали с Пернилле.

Entonces los niños se fueron con Pernille.

Я любила ее тоже, Пернилле.

Yo también la quería, Pernille.

- Поговорите с Пернилле.

- Habla con Pernille.

- Пернилле...

Pernille...

- Пернилле Бирк Ларсен?

¿ Pernille Birk Larsen?

- Ты разговаривал с Пернилле по этому поводу?

¿ Has hablado de esto con Pernille?

Пернилле...

Pernille...

Это мы были там с Пернилле и мальчиками.

Nosotros estuvimos allí con Pernille y los niños. ¿ Qué te pasa?

- Привет, Пернилле. Я не вовремя?

Hola Pernille. ¿ Es mal momento?

Я дежурил в то время, так как Тайс и Пернилле отсутствовали.

Estaba al cargo mientras Theis y Pernille estuvieran fuera.

Леон, вы можете остаться и помочь Пернилле прибраться здесь.

Leon, ¿ puedes quedarte y ayudar a Pernille a ordenar todo esto?

- Это Пернилле Бирк Ларсен.

Soy Pernille Birk Larsen.

Фреверт думал, что звонит Тайсу и Пернилле.

Fervert llamó para hablar con Theis y Pernille.

Пернилла пока не знает так что молчи.

Pernille no lo sabe así que no digas nada.

Пернилла получит новую кухню.

Pernille, su nueva cocina.

Так что... Взял пиццу Кальцоне мне и Capricciosa для Перниллы.

Así que... traigo una calzone para mí y una caprichosa para Pernille.

- Я не знаю, Пернилла.

No lo sé, Pernille.

- Я думаю, Пернилле и Тайсу надо немного отдохнуть?

¿ Por qué no dejamos que Pernille y Theis descansen un poco?

- Я позову Перниллу.

- Voy a por Pernille. - No.

- А как же Пернилле?

- ¿ Y Pernille?

Пернилле спала, когда мы пришли. А мальчики были одни в комнате.

Pernille estaba dormida cuando llegamos aquí y los niños estaban solos en la habitación.

- Где Пернилле?

- ¿ Dónde está Pernille?

Пернилле и вы всегда были рядом со мной.

Pernille y tú siempre habéis estado ahí para mí.

Прости, Пернилле.

Lo siento, Pernille.

А закончил с Пернилле, фанаткой математики.

Terminé con Pernille, el genio de las matemáticas.

Это приятно знать, Пернилла.

Es bueno saberlo, Pernille.

Позовите Ханса Кристиана и Перниллу Мадсен на срочное совещание.

Llama a H.C. y Pernille Madsen para una reunión urgente.

- Пернилле, полиция Копенгагена.

- Pernille, policía de Copenhagen.

ПерниллЕ.

Pernille.

Сообщение от Пернилле. По нему у полиции кое-что уже имеется.

Pernille envió información sobre él.

- Ты с Пернилле занимался сексом?

- ¿ Pernille y tú os acostáis?

Перниле, попросите датскую полицию направить все материалы по делу сюда.

Pernille, pídele a la policía danesa que nos envíe todo lo que tengan.

- Пернилле, идешь со мной? - Да.

- Pernille, ¿ vienes conmigo?

- Это Пернилле. Я отвлекаю?

- Soy Pernille. ¿ Te he interrumpido?

Пернилле, покажи Лауре фото Александра и Стенберга.

Pernille, enseña las fotos de Alexander y de Stenberg a Laura.

Пернилле, ты возьмёшь на себя всё, что касается больницы.

Pernille, ponte con todo lo relativo al hospital.

- Pernille can show you out.

- Pernille puede acompañarla a la salida.

I'll call Pernille.

Llamo a Pernille.

That's also what Pernille said.

Eso es lo que dijo Pernille.

Ты понимаешь меня, Пернилле?

¿ Me entiendes, Pernille?

Тайс и Пернилле.

Theis y Pernille cuando volvieron.

- Вы влюблены в Пернилле?

- ¿ Estás enamorado de Pernille?

Пернилла?

¿ Pernille?