Pips translate Spanish
27 parallel translation
Нет, никаких Пипсов!
¡ No, nada de Pips!
- Это просто флюиды вокруг тебя.
- ¿ Tienes a las Pips haciendo el coro?
Вам нужны "Пипс".
Necesitas Pips.
Вы когда-нибудь видели Глэдис Найт и "Пипс"?
¿ Has visto a Gladys Knight y las Pips?
когда вы проигрываете вашу песню, представьте ваших собственных "Пипс" за вами.
Que imagines tu canción, y consigas ver a tus Pips... detrás de ti.
Ваши собственные "Пипс".
Tus propias Pips.
У тебя сейчас есть Пипс в комнате?
Están tus Pips contigo, ¿ verdad?
Гдe Айк и Тина?
¿ Gladys Knight The Pips?
Я Глейдис, а она Пип...
( Gladys Knight The Pips )
Я в монтажной. Где Пип?
¿ Dónde está Pips?
Этот парень Майкл Пипс.
- ¿ Viste la hoja. Este tal Michael Pips tenía prioridades.
Это Пипс?
¿ Es Pips?
Он был застрелен сегодня вечером теми же полицейскими, которые убили Майкла Пипса.
Muerto a tiros esta noche por los mismos policías que mataron a Michael Pips.
Майкл, Майкл Пипс.
Michael... Michael Pips.
Тино дал мне имя Его зовут Майкл Пипс.
Lo único que nos dio Tino fue el nombre del tirador... ese tal Michael Pips.
Майкл Пипс, не только наш налетчик, но гарантирую Вам мы можем привязать как его так и его команду к более 10 разбойных нападений произошедших течение последних 12 месяцев.
Este tipo, Michael Pips, no sólo es nuestro tirador, sino que les garantizo que podemos vincularlo a él ya su gente... con más de una docena de allanamientos y robos sin resolver... en los últimos 12 meses.
Его зовут Майкл Александр Пипс
Sospechoso del homicidio en la calle 6... ha sido identificado como Michael Alexander Pips...
Были Круз, Хикс, Томпсон и Майкл Пипс.
Estaban Cruz, Hicks, Thompson y Michael Pips.
Те же трое полицейских, что и застрелили Майкла Пипса сегодня вечером.
Son los mismos tres oficiales que abatieron a Michael Pips esta noche.
Ваша ошибка в том, что Вы не могли решить вопрос с Майклом Пипсом.
Tu error es que nunca deberías haber involucrado demás a Michael Pips en esto.
ћы словно "Ѕлейн и птенчики". "так, € действительно принела все твои поправки насчет" ћоей пов € зки дл € волос " близко к сердцу
Siento como que somos "Blaine y los Pips".
Но я чертовски уверен, что не буду обсуждать стратегию полиции с тобой и твоими приложениями.
Ni de coña voy a hablar de estrategia policial contigo y The Pips.
Прямо сейчас я сочиняю такой для чипсов Пипс. ♪ Pop in a Pips- - Pop! potato chips ♪
Ahora mismo, estoy trabajando en uno para Patatas fritas Pips.
А еще помню забавный случай, когда Глэдис Найт и The Pips были на студии, и вышли наружу, " Фи.
Lo gracioso fue cuando vinieron Gladys Knight and the Pips y salieron y dijeron : "¿ Fuiste tú?"
Глэдис Найт и ребята?
¿ Gladys Knight The Pips?
Группа "Gladys Knight and The Pips".
De Gladys Knight The Pips.
И зачем только Глэдис понадобились её "Пипс", а?
Te preguntas por qué Gladys tuvo alguna vez a los Pips ¿ cierto?