Replace translate Spanish
9 parallel translation
Are somehow too real to replace
De alguna manera tengo que reemplazarlos...
Replace
Reemplazarlos...
We should replace your, uh, cereal boxes with plastic container- -
Deberíamos cambiar tus cajas de cereales por tarros de plástico...
Я не хочу, чтобы прикольного Шона заменил унылый Шон!
No quiero que Sean adormecido replace a Sean divertido.
So, in order to make the sale, they had to scramble and find a new one to replace it.
Así que, para lograr la venta, tuvieron que escarbar y encontrar otra para reemplazarla.
And replace that cash, obviously.
Y reemplazad ese dinero, obviamente.
А если увидят, что вопросы пропали, их не заменят?
And if they see that questions gone, they can not replace?
But if I don replace those RCees, Мой отец убьет меня- -
Pero si no repongo esas RC, mi padre me matará...
It wasn't "replace it with Folger's crystals," I'll tell you that much.
No fue sustituirlo por cristales de Folger, solo te diré eso.