Reports translate Spanish

Any comments, suggestions and bug reports regarding the subtitle. E-mail to : geek @ geekbone.org Перевод : nnlug ( lug.nnov.ru ) при поддержке vl-lug ( inux.pk.ru ) Особая благодарность Арсену Каменскому, Власичеву Александру, Звонилину Михаилу, Азовцеву Юрию и Смирнову Сергею.

Comentarios y sugerencias de los subtítulos aguerra @ utp.edu.co

Журнал Consumer Reports оценивает её очень высоко.

Es un auto muy cotizado.

Новости канала Си-Би-Эс CBS reports Это - министр обороны Соединенных Штатов, Роберт МакНамара.

CBS REPORTA

Эффекты вызванные изменениями в погоде, отразившись на радаре и обеспокоевшие акустиков, могли стать причиной для многих сообщений. Freak weather effects on radar and overeager sonar men may have accounted for many reports.

Se debieron a efectos meteorológicos en el radar y hombres ansiosos.

благодаря тебе. Спасибо.

I will help you properly writing reports.

OK, Passport Canada reports nearly 100 books missing.

Vale, la oficina de pasaportes de Canadá informa que desaparecieron cerca de cien libretas.

В эфире ACN Reports сегодня вечером мы расскажем вам об военной операции под названием Генуя, Это практически кинематографической история одной дерзкой спасательной операции.

Esto es ACN Noticias y esta noche os contaremos la historia de la Operación Génova, un producto hecho en Hollywood sobre una arriesgada operación de rescate.

Мы также поговорим с начальником экипажа вертолета, принимавшего участие в операции Генуя, как только ACN Reports вернется к вам после рекламы.

Un jefe de equipo de la operación habla con nosotros cuando ACN Noticias vuelva a continuación.

Для тех, кто был все это время с ACN Reports, я Уилл МакЭвой.

Para ACN Noticias, Will McAvoy.

Numerous reports of trouble outside, some of it him.

Muchas denuncias sobre provocar disturbios.

Review X-rays, forensic reports, and in return, you give me your expert analysis.

Los rayos X de revisión, informes forenses, y, a cambio, me da su análisis experto.

I just sent you the 4-1-1 on the statements from police reports.

Acabo de enviaros todo lo que tengo sobre las declaraciones que hay en los informes policiales.