English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ R ] / Rumble

Rumble translate Spanish

22 parallel translation
Но мне потребуется небольшая помощь! Рамбл, активируй сваебойные молоты.
Rumble activa los estremesedores.
Беги, Rumble!
¡ Cuidado, corre Rumble!
И он попал в Rumblеа.
Golpeó a Rumble.
- Сначала я попал мячом в Грохота.
- Debo pegarle a Rumble con el balón.
Рамбл МакСкирмиш наш победитель
Nuestro ganador Rumble McSkirmish.
Рамбл МакСкирмиш?
¿ Rumble McSkirmish?
Я Рамбл МакСкирмиш из США!
¡ Soy Rumble McSkirmish de EEUU!
Если Рамбл будет рядом, то Робби будет слишком напуган и мне не придется драться!
Con Rumble a mi lado Robbie estará tan asustado que no tendré ni que pelear.
Эй, Мэйбл. Ты уже встречала Рамбла?
Mira, Mabel. ¿ Conoces a Rumble?
Рамбл, давай!
Rumble, ¡ vamos!
Рамбл, можешь остановиться!
¡ Rumble, ya puedes parar!
Рамбл кидает!
¡ Rumble Lanzamiento!
Пожалуйста, Рамбл! Ты должен остановиться!
¡ Por favor, Rumble, tienes que parar!
Рамбл, стой!
¡ Rumble, espera!
Рамбл, нужно прекратить это.
Rumble, esto tiene que parar.
Рамбл!
¡ Rumble!
Рамбл, я должен тебе кое-что сказать
Rumble, tengo algo que decirte.
Рамбл победил!
¡ Rumble gana!
"Гром в джунглях" и "Дело в Маниле".
The Rumble in the Jungle y Thrilla in Manila.
Грохот грохот, треск треск... Это никогда не умрет!
Rumble Rumble, sonajero sonajero... nunca va a morir!
Грохот грохот, треск треск... Кто причина этому?
Rumble Rumble, sonajero sonajero... que es la razón por qué?
МакСкирмиш Грозный?
- ¿ Rumble McSkirmish?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]